詹皇又摘大三元 率騎士斬蜂奪7連勝

(中央社克里夫蘭24日綜合外電報導)「詹皇」詹姆斯(LeBron James)在中場休息時間換了雙鞋,接著扭轉下半場局勢,以本季第2次大三元的表現帶領克里夫蘭騎士打贏夏洛特黃蜂,奪得7連勝。

路透社報導,詹姆斯不僅憑27分、16籃板與13助攻摘下大三元,還在黃蜂終場前最後持球攻擊時以無所不在的防守,讓騎士得以堅持到最後,以100比99險勝黃蜂。

詹姆斯拿下生涯第57次、本季第2次例行賽大三元。其實在第4節開始前,詹姆斯的得分、籃板和助攻就已經達雙位數,但在上半場投8中3,僅拿6分。

半場休息時他換下代言的黃色耐吉(Nike)球鞋,穿上另一雙黑色鞋款,接著如虎添翼,在下半場大顯身手。

貢獻16分的史密斯(J.R. Smith)在比賽結束前48.2秒讓騎士罰進致勝分,使比數達到100比99。

黃蜂在終場前11.1秒取得球權,並把反攻希望冀望在主控沃克(Kemba Walker)身上,但沃克無力擺脫詹皇上籃,只好將球傳給藍姆(Jeremy Lamb),而藍姆在壓力下三分線外出手不進。沃克比賽終了前試圖從38英尺外投三分球,卻遭詹姆斯封阻。(譯者:中央社陳乃瑜)1061125