認識台美原民文化 高市圖河堤分館用美食Cinavu推廣閱讀

高雄市立圖書館河堤分館十五日辦理「其拿富-用原住民美食帶你看見多元文化」活動，除了可以體驗手做排灣族傳統美食「其拿富Cinavu」外，特別邀請美國在台協會高雄分處文化新聞組蔡南亭組長分享印地安文化繪本，讓讀者透過更多元的形式認識不同族群的原民文化。(見圖)

該活動以繪本《The Legend of the Bluebonnet》開始，由美國在台協會高雄分處文化新聞組蔡南亭組長以中英雙語的方式講述美國德州印地安文化的古老傳說，接著邀請高雄市原住民部落大學林富蘭講師及女兒王雅馨老師分享排灣族獨特的生活文化及展示手工製作的精美排灣族服飾，並帶領親子利用芋頭粉、小米製作及享用排灣族傳統美食「其拿富Cinavu」，讓讀者以更豐富的形式體驗閱讀的樂趣。

其拿富在傳統原住民生活中只有特殊節日或遠行等重要活動才製作食用的點心，由於製作過程費工費時，所以又扮演著主家對客人的歡迎，也是族人間情感的黏著劑，希望透過其拿富傳遞深切的祝福；在品嚐成品時，因了解其拿富代表的含意，所以有小朋友表示「我要帶回去給阿公阿嬤吃」、「可以帶去學校跟同學分享嗎」等童趣的發言。

高市圖河堤分館代理主任池佳蓁表示，這次特別與美國在台協會高雄分處合作以雙語分享印地安文化，及親子體驗製作排灣族傳統美食外，在該館一樓有辦理「原住民故事繪本主題書展」，展期自即日起至五月二日止，展區還擺放排灣族傳統服飾讓讀者試穿拍照，邀請讀者以更多元的形式體驗閱讀的樂趣。