【誤導】母鹿為救鹿寶寶,留原地任獵豹大口吞噬的照片?虛構故事與實際狀況不符

網傳「鹿被獵豹追捕,母鹿為了讓兩個寶寶有機會活下去,選擇原地不動,任對方大口吞噬,眼神堅定地眺望著向遠方逃去的孩子」的圖片。流傳圖片為野生動物攝影師 Alison Buttigieg 拍攝的作品。他在個人網站上說明,該張圖片攝於肯亞,當時的情境為獵豹母親正在教導孩子們如何殺死獵物。由於獵豹小孩的吸收速度有點慢,因此變成是在「玩」獵物黑斑羚,而非殺死它。而黑斑羚在過程中表現得非常平靜,可能是因為處於震驚之中而被嚇到麻痺。Alison Buttigieg 也在臉書上澄清網傳訊息為「假故事」,且他沒有在拍完照片後陷入憂鬱。

母鹿救寶寶讓獵豹吞噬的攝影作品?

主要流傳這張照片:

在社群平台流傳:

查證解釋:

流傳圖片來源?

透過圖片反搜工具搜尋,可以檢索到《國家地理》雜誌的文章附圖,和流傳圖片為相同內容。圖片附註攝影師為「ALISON BUTTIGIEG」。

進一步搜尋,可以檢索到野生動物攝影師 Alison Buttigieg 的個人網站。在其網站中有該張流傳圖片的說明。

網傳「拍攝者陷入了沉重的思慮,不能自拔.....獵豹在追捕一隻母鹿和兩隻鹿寶寶,以母鹿的奔跑速度可以輕鬆逃掉這場殺戮。但是她為了讓兩個寶寶有機會活下去,勇敢地選擇原地不動,任對方大口大口吞噬,眼神堅定地眺望著,向遠方逃去的孩子⋯⋯」,這個說法有根據嗎?

(一)Alison Buttigieg 在 2017 年 2 月時於臉書發文澄清,「我拍攝的照片在網路上爆紅,並伴隨著一個完全荒謬的假故事,且指涉我拍完照片後就陷入了憂鬱(認真說,是誰想出這個廢話),更不用說這已嚴重侵犯版權。譁眾取寵、完全是虛構的,這讓人們在貼文上得到更多讚數。這張假故事照片已在各種社交媒體上被分享成千上萬次。我被數百條訊息淹沒,問我是不是『沮喪的攝影師』。我在 LinkedIn 上被這個假故事標註——這將為我的職業生涯帶來奇跡。我們生活在可恥的世界,充滿愚蠢、容易上當的人瘋狂傳播#假新聞。」

Alison Buttigieg 在個人網站上指出,該張照片(有一系列的照片)攝於 2013 年 9 月,當時他在肯尼亞的馬賽馬拉國家保護區(Maasai Mara)看到獵豹母親正在教導孩子們如何殺死獵物。因為獵豹小孩的吸收速度有點慢,因此變成是「玩」(playing)獵物黑斑羚,而非殺死它。

Buttigieg 指出,黑斑羚在整個過程中表現得非常平靜,可能是因為處於震驚之中而被嚇到麻痺了。而黑斑羚在照片中的模樣彷彿在展現其決心,「要保持美麗和自豪直到最後。」

Buttigieg 表示,「最後獵豹母親讓黑斑羚擺脫痛苦,獵豹們也開始享受一頓大餐。」

(二)事實查核組織《Snopes》、《Africa Check》皆曾指出,網傳訊息稱該圖片為「母鹿為了拯救小鹿犧牲自己」的說法並不正確。

因此,根據查證,流傳說法並非事實。

資料來源:

Leopard Plays With Warthog Jaw in Unusual Video

Cheetah Kill

Snopes - Did a Mother Deer Sacrifice Herself to Cheetahs to Save Her Fawns?

Africa Check - L'histoire de la mère imp ala se sacrifiant pour sauver ses petits est fausse