【誤導】當蔡英文失去讀稿機的影片？ 經後製剪輯！影像和聲音來自不同記者會

MyGoPen

網傳「當蔡英文失去讀稿機」的影片及訊息，內容是總統蔡英文在一場記者會中，因為沒有讀稿機，短短 58 秒說了 45 次「呃」。經查證，網傳影片的影像和聲音來自不同片段，「影像」部分是 2020 年 11 月 18 日蔡英文針對 F-16 戰機失聯的發言畫面；「聲音」部分則是 2020 年 4 月 22 日蔡英文針對磐石艦官兵染疫，接受媒體聯訪的問答內容。網傳影片是經過後製剪輯，把部分完整句子刪減，再把蔡英文說到語助詞「呃」的部分全部剪在一起，並非實際出現一分鐘內用了這麼多語助詞的狀況。

蔡英文 58 秒說了 45 次語助詞？

在社群平台流傳：

查證解釋：

網傳訊息原始出處為何？

MyGoPen 針對網傳影片是否為原始影音或經過後製變造進行查核，蔡英文和讀稿機等相關議題屬於個人觀點，不在本次查核報告範疇中。

利用網傳影片浮水印「@philden612」進行關鍵字搜索，可以找到 TikTok 用戶「風の翅膀」的個人頁面，他在 2022 年 8 月 10 日發布一支名為《有人可以翻譯嗎》的短片，即為網傳影片原始出處。

利用圖片反搜工具「Google Lens」截圖反搜，可以找到這是 2020 年 11 月 18 日，蔡英文總統針對蔣正志上校駕駛 F-16 戰機失聯發表談話的畫面，《台視新聞》有完整直播這場談話內容，《中時新聞網》、《TVBS》、《ETtoday 新聞雲》等皆有報導。

這場談話大約 2 分多鐘，利用影片剪輯軟體，把原始影音（左聲道）和網傳影片（右聲道）做對比，就能很清楚辨識出網傳影片有經過後製，並非原本新聞畫面的聲音。

網傳影片的音檔，則能透過幾個關鍵字「特殊任務、不方便在公開場合說」等進行搜索，可以找到這是 2020 年 4 月時，海軍敦睦艦隊磐石艦官兵出訪帛琉卻群聚染疫，蔡英文於 4 月 22 日在總統府舉行記者會的內容，《民視新聞》、《台視新聞》、《ETtoday 新聞雲》、《TVBS》等皆有完整直播這場談話。

當時的影像可以看到，該場記者會前半部分，蔡英文有準備講稿，網傳影片主要是媒體聯訪部分，以下 MyGoPen 將以《台視新聞》上傳的《總統蔡英文為敦睦艦隊事件致歉 「國軍的事就是我的事」【一刀未剪看新聞】》，和網傳影片內容進行完整比對。

網傳影片 00：00 - 00：25 秒，是蔡英文回答記者（11：12 秒開始）有關敦睦艦隊是否有執行其他機密任務。

網傳影片 00：26 - 00：33 秒，是蔡英文回答記者（4：58 秒開始），有關總統對於國防部處置是否滿意。

網傳影片 00：34 - 00：37 秒，是蔡英文回答記者（5：56 秒開始），有關如何防止國軍再發生類似事件。 網傳影片 00：38 - 00：41 秒，是蔡英文回答記者（6：57 秒開始），有關國軍應何時交出檢討報告給國人一個交代。

網傳影片 00：41 - 00：43 秒，是蔡英文回答記者（7：46 秒開始），有關敦睦訓練會議中是否有提醒要加強疫情防護。

網傳影片 00：44 - 00：54 秒，是蔡英文回答記者（8：43 秒開始），有關總統是否滿意國防部及國軍這幾天以來對外界的回應。

網傳影片 00：55 - 00：58 秒，是蔡英文回答記者提問（10：05 秒開始），有關台灣防疫成功的關鍵是什麼，以及如何在防疫和人權上取得平衡。

上述可知，網傳影片最後提到「58 秒/45 呃」，是把蔡英文和記者應答的內容都剪掉，再將回答問題時出現的語助詞部分加在一起，並非真的 58 秒內重複這麼多次語助詞。

總結來說，網傳影片「影像」部分，是 2020 年 11 月 18 日蔡英文針對 F-16 戰機失聯的發言畫面，「聲音」部分，是 2020 年 4 月 22 日蔡英文針對磐石艦官兵染疫，召開記者會的媒體聯訪內容，在經過後製把使用的語助詞剪輯在一起。

資料來源：

YouTube 台視新聞 TTV NEWS - 【完整公開】LIVE F-16失聯全力搜救 總統蔡英文最新談話 

YouTube 中時新聞網 - 【現場直播】F-16戰機失聯全力搜救蔣正志飛官 蔡總統最新回應

YouTube TVBS NEWS - 搶救失蹤飛官 總統令:F-16全面停飛檢查 

ETtoday 新聞雲 -快訊／F-16戰機全面停飛！蔡英文：該負責就負責 

上報 -敦睦艦隊進行機密任務 蔡英文：不方便在公開場合說 

YouTube 民視新聞網 Formosa TV News network - 新！磐石艦染疫國防部四大缺失 蔡總統最新回應－民視新聞 

YouTube 台視新聞 TTV NEWS -總統蔡英文為敦睦艦隊事件致歉 「國軍的事就是我的事」【一刀未剪看新聞】 

YouTube ETtoday新聞雲 - 【完整直播】4/22 敦睦艦隊爆發疫情 總統蔡英文親上火線明

YouTube TVBS NEWS - 【敦睦艦隊染疫 蔡英文親上火線說明 LIVE 】

MyGoPen查證參考：

https://www.mygopen.com/2022/10/tsai-45.html