【誤導】網傳烏克蘭民眾在雪中跪下祈禱的照片?2019舊照非近期狀況

·3 分鐘 (閱讀時間)

網傳「到處可見烏克蘭民眾在雪中跪下祈禱」的訊息與圖片。經查證,圖片其實是 2019 年的舊照;由於 2014 年開始烏克蘭第二大城哈爾科夫陷入動盪,附近區域也被分裂主義分子襲擊,所以當地教會牧師和福音派領袖發起祈禱活動,為城市祈求和平,網傳圖片為 2019 年教徒於自由廣場祈禱的照片,和近期俄羅斯入侵烏克蘭無關。

烏克蘭民眾在雪中跪下祈禱的照片?

主要流傳這張照片:

並在社群平台流傳:

查證解釋:

網傳訊息流傳脈絡

先透過圖片反搜工具「TinEye」進行檢索,結果顯示圖片至少在 2019 年 11 月 6 日就已出現;再進一步使用 Google 以圖搜圖並搭配關鍵字,找到《路透社》(Reuters)、《法新社》(AFP)及國際事實查核組織《FACTLY》、《NewsMeter》查證網傳圖片的報告。

據《法新社》指出,宣稱該圖片是「烏克蘭基督徒在戶外,在雪地裡,在這個戰爭危險的階段為他們的國家祈禱」的文字敘述有西班牙語、法語、英語、葡萄牙語、阿拉伯文等多種版本。

MyGoPen 以關鍵字在社群媒體上搜尋,找到網傳訊息最早至少從 2022 年 2 月 17 日就在西方世界流傳,在這之後也傳到中文世界,至少在 2022 年 2 月 23 日開始出現中文版本。

網傳圖片原始事件為何?

(一)以圖搜圖先找到美國媒體《Kentucky Today》 一篇以「烏克蘭信徒跪在地上」(Ukrainian believers: 'Standing on our knees')為題的新聞,發布日期為 2019 年 10 月 14 日,報導指出其內容來自美國最大的基督教新教教會「美南浸信會」(Southern Baptist Convention)的國際宣教部(International Mission Board,IMB)。

以美南浸信會為線索繼續檢索,進一步找到其國際宣教部官網 2019 年 9 月 25 日發布的文章與圖片;經比對,和網傳照片相同,且畫質較好、尺寸較大,原圖色調偏冷。

(二)根據官網文章內容,2014 年 3 月,烏克蘭第二大城哈爾科夫(Kharkiv)街頭出現坦克、槍支和戴著面具的人,讓一切變得動盪不安,附近的盧甘斯克和頓涅茨克區域也遭到了分裂主義分子的襲擊,因此牧師和福音派領袖發起祈禱活動,為城市祈求和平。

網傳圖片即是 2019 年在哈爾科夫的自由廣場上,信徒跪在雪地裡集體祈禱的樣子,和近期俄羅斯入侵烏克蘭並無相關;比對 Google 街景地圖,可以確認照片拍攝地點為自由廣場。

因此,綜合以上,經查證,網傳圖片為 2019 年時烏克蘭第二大城哈爾科夫自由廣場的祈禱活動照片,非近期所拍攝,和目前俄羅斯入侵烏克蘭的情況並無相關。

資料來源:

Reuters - Fact Check-Image of people praying in the snow in Ukraine dates to at least 2019

AFP - Attention à cette photographie montrant des Ukrainiens priant à genoux dans la neige

FACTLY - Some old emotional visuals are being linked to the current Russia-Ukraine crisis

NewsMeter -Fact Check:No,Viral Photo Of Ukrainians Praying Is Not Recent But From 2019

Kentucky Today - Ukrainian believers: 'Standing on our knees'

IMB - Standing on Our Knees