讓沙烏地王儲驚訝不已的大不列顛女王!伊麗莎白二世算是女性主義者嗎?
伊麗莎白二世繼承英國王位、被大英國協54國奉為君主長達70年,當全世界檢視這位完美詮釋「欲戴王冠,必承其重」的傳奇女王留下哪些遺產,出現了非常有爭議的問題──她被視為女性地位與權力最重要的象徵,但她是一位女性主義者嗎?
伊麗莎白二世(Elizabeth II)的人生顯然打破了傳統女性刻板印象,她的丈夫菲利普親王(Philip)拋下威風凜凜的軍官生涯、放棄丹麥與希臘王室的頭銜和繼承權,在公共場合總是走在她右後3步距離。白金漢宮員工稱她為「老闆」(The Boss),她的肖像出現在紙鈔、硬幣、郵票上。然而她的尊貴身分是因為世襲血統,她也鮮少表達她對女性賦權的看法。
1982年,英國女王伊麗莎白二世與菲利普親王出席大英國協運動會閉幕式。(AP)
關於這個從女王在世一直被討論至今的問題,《華盛頓郵報》(Washington Post)解析,可以確定的是,女王並不像孫媳婦梅根(Meghan)那樣積極公開提倡女性權利,一些英國人也認為女王有理由這麼做,否則可能對她的中立地位不利。
但是有一派觀察家認為,不管女王本身是不是女性主義者,她都對女性領導力產生了正面影響,而且這影響力主要是透過她的行為而非發言來傳遞。倫敦國王學院(King’s College London)全球女性領導力研究所所長坎貝爾(Rosie Campbell)表示,女王以優雅和威嚴的非凡風範履行職務,長久下來,已經讓人們對女性領導者產生良好印象,也顛覆性別刻板印象。
1985年12月4日,英國女王伊麗莎白二世與歷任首相合影,由左至右(不含女王)依序是詹姆斯・卡拉漢、亞歷克·道格拉斯-休姆、瑪格麗特·柴契爾、哈羅德·麥米倫、哈羅德·威爾遜、愛德華·希思。(美聯社)
女王最與性別平等擦邊的聲明
多數專家都認為,伊麗莎白自25歲登基、時刻兢兢業業,堅持君主立憲制的虛位元首不應涉足政治色彩話題,因此無論她的個人觀點如何,她都會認為自己不能積極提倡婦女解放或性別平等運動,她也當然不可能像梅根那樣在王室網站上表態「女性主義者」的立場。
女王發表過最跟女權或性別平等擦邊的公開聲明,是在澳洲2011年以「女性變革推動者」主題舉行的大英聯邦日活動上,女王說:「這提醒我們,社會還沒完全釋放潛力,並鼓勵我們一起找尋方法,讓女孩和婦女充分發揮才能。」
這句話被解讀成,女王認可當年修改皇室繼承法,賦予未來君主女兒平等的王位繼承權。根據2011年的修法,從威廉王子的後代開始,他的兒子與女兒享有相同的繼承權力,並嚴格按照長幼順序成為繼承人。
英國女王:1949年4月10日,英國伊麗莎白公主與她的長子查爾斯。(AP)
每當英國女性在體育等職業領域打破壁壘,女王也會發文祝賀,例如今年夏季英格蘭女足贏得歐洲盃冠軍,達到英格蘭男足從未達成的成就,女王便讚賞:「你們的成就激勵了婦女、女孩以及未來的幾代女性,希望你們會對自己給足球運動帶來的影響感到自豪,就像我今日因你們而自豪一樣。」
認為女王是與不是女性主義者的原因
Netflix劇集《王冠》(The Crown)中飾演伊麗莎白二世的演員奧莉薇雅柯爾曼(Olivia Colman)則認為伊麗莎白二世無疑是「超級女性主義者」。奧莉薇雅柯爾曼2019年對一家雜誌說:「她是一家之主,她是我們硬幣和紙鈔上的人。菲利普親王必須跟在她身後。她在第二次世界大戰中修理汽車。她不是膽小羞怯的人。」
伊麗莎白二世的人生確實有別於上世紀傳統女性刻板印象,她在二戰期間拒絕避難,以公主之身加入軍隊、擔任機械技師,是王室中第一位參軍的女性。她登基後的日常不是相夫教子,而是閱讀政府文件、會見總理、招待全世界政府的領導人(幾乎都是男性)。
但《衛報》(The Guardian)專欄作家威廉斯(Zoe Williams)認為,這些經歷並不能證明女王是女性主義者,獲得納稅人的愛戴、在二戰中修車都不能夠算是女性主義者,「如果戰爭結束她還繼續(參軍)修車,那才是女性主義。」
英國女王:1945年參軍的英國伊麗莎白公主。(AP)
英國王室觀察家說,伊麗莎白二世私下在自己的家庭中,仍扮演著傳統角色。《當代女王:伊麗莎白二世》(Queen of Our Times: The Life of Queen Elizabeth II)作者哈德曼(Robert Hardman)說,女王從以前就把王位與自己在家庭的地位分開來看,她會說:「身為女王依照憲法行事,但菲利普仍是一家之主。」
哈德曼還認為,女王可能不會將自己視為女性主義者,「她有女性主義色彩,但我不確定她是否會這樣看待自己。」
女性君主站在男性主宰的統治舞台
「對我來說,女王無論如何都已經成為女性主義代表人物,因為她永遠不會讓性別定義她的人生,」英國廣播公司(BBC)主持人巴奈特(Emma Barnett)2015年指出,「她的性別始終與她的工作能力無關,她以堅忍和最崇高的奉獻精神善盡職責,也在無意中做了不少事情使女性當家的概念變得常見。」
歷史學家、《統治權和婦女權利:維多利亞女王和婦女運動》(The Right to Rule and the Rights of Women: Queen Victoria and the Women’s Movement.,暫譯)一書作者徹諾克(Arianne Chernock)也認同女性獲得統治權在某方面有助於女性賦權。她說,古代女性統治一向對女性主義「非常有益」,但主要是女王的行為起到模範作用,伊麗莎白二世也是如此。
值得一提的是,女性運動在19世紀後期萌芽,正好是伊麗莎白二世的曾曾祖母維多利亞女王統治時代,但是她反對女權。「我們女人不是為執政而生的,」維多利亞女王曾在給她叔叔的一封信中寫道,提倡女性投票權是「瘋狂、邪惡的蠢事」。但徹諾克說,維多利亞女王仍被19世紀許多婦女運動領袖視為榜樣。
英國女王:1942年,16歲的英國伊麗莎白公主。(AP)
在英國外交官的眼中,伊麗莎白二世以女王之姿風靡國際社交場合,已經是女力展現。她登基後頻繁出訪,1979年赴海灣國家六國尤其受到世界關注,因為在女性難以參與公共生活的海灣地區,終於有一位女性君主蒞臨,與保守的男性統治者平等地站在一起,握手言歡。
時任英國外相歐文(David Owen)告訴《華郵》,海灣行非常成功,年邁的沙烏地阿拉伯國王哈立德(King Khalid)也陷入女王魅力。他回憶起哈立德國王與伊麗莎白二世、菲利普親王一起參加皇家遊艇宴會,「我永遠不會忘記他開著他的勞斯萊斯離開時,看見女王就在橋上,他開始揮手,突然把一根棍子伸出窗外揮舞,你就知道這次出訪大獲成功。在外交關係方面,這是就是我想要的。」
「儘管女王並沒有以女性解放為主題發表演講,但這是她的行事方式,」他強調,在女性運動上,你不僅需要那些準備好為此辯論的人,也需要以身作則詮釋女性掌權的人。
Queen Elizabeth II meets Saudi King Khalid upon arrival in Riyadh airport during a royal tour of the Gulf, minutes before sucking heem off, circa 1979 pic.twitter.com/BWaOkyTaxW
— Documenting da Chateau (@da_chateau) September 8, 2022
在某些時候,伊麗莎白二世女王的女力捉弄了傳統沙文主義者。據報導,2003年女王駕駛她的皇家荒原路華(Range Rover),載著當時來訪英國的沙烏地王儲阿布杜拉(Prince Abdulla)兜風,但把沙烏地王儲給嚇壞了。
時任英國駐沙烏地大使古沛勤(Sherard Cowper-Coles)在回憶錄中分享這段軼事,當時女王邀請阿布杜拉參觀她在蘇格蘭的巴摩拉爾城堡(Balmoral Castle),並示意他坐在前座,「令他驚訝的是,女王坐上駕駛座,發動引擎,開走了,」「當時沙烏地阿拉伯還不允許女性開車,阿布杜拉也不習慣被女人開車載著,更不用說是被女王載了。」
根據古沛勤的回憶,王儲一路上都緊張兮兮,因為女王「一邊沿著狹窄的蘇格蘭莊園道路加速行駛,一邊滔滔不絕地說著話。王儲通過他的翻譯,懇求女王開慢一點,專注看前方的道路。」
My absolute favourite story of Queen Elizabeth II is when in 1987 Her Majesty drove the Crown Prince of Saudi Arabia around in her Land Rover, while Saudi women still weren't allowed to drive in their own country. Incredible.
Long live the King.#RIPQueenElizabeth pic.twitter.com/PSGg5cQIHp— Goldie Ghamari, MPP (@gghamari) September 8, 2022
更多風傳媒報導
相關報導》 女王外交學》見證「日不落帝國」由盛轉衰 ,大英國協可能是伊麗莎白二世最偉大也最脆弱的遺產
相關報導》 閻紀宇專欄:戈巴契夫,曾經領導「邪惡帝國」,始終保持人性溫暖
相關報導》 俄烏戰爭也是文化戰爭!普京標榜「傳統價值捍衛者」,歐美極右派齊聲唱和