貿易戰下馬照跑、舞照跳 遊走兩岸人們眼裡的「大中國」

徐珍翔
信傳媒

美中貿易戰開打,不少從對岸回來的人說,當地的馬照跑、舞照跳。(圖片來源/維基百科)

美中貿易戰打得風風火火,在國際間引起高度討論,不過,一名不願具名的台商顧問在接受《信傳媒》訪問時透露,在中國,其實人們至今「馬照跑、舞照跳」,並沒有太多感受;今年剛從對岸返台的Michelle有著類似感觸,她觀察背後的脈絡,直言對岸不少人自認中國已超越美國,根本不屑討論美中貿易戰相關問題。

36歲的Michelle,原本在中國的一家外商公司工作,主要負責大廠華為的客情維繫工作,每天幾乎都在科技圈裡打滾,照理說,在科技業被美國盯上的今天,應該會聽見不少關於貿易戰的耳語,但一問之下,結果並非如此。

「台灣一天到晚在說美中貿易戰,在那裡(中國),說實話,他們根本就不屑啊,他們覺得自己是第一,中國是贏過美國的,……普遍都是這樣。」Michelle說,對岸市場龐大,早已邁向國際化,所以在訊息接收上,其實更勝台灣,不過,由於當地媒體都在政府掌控下,幾乎所有新聞都在報導所謂的「大中國思想」,時間一久,人們也開始選擇自己想看的、想聽的一面,「現在,他們的民族意識真的很強。」

「因為我在外商公司嘛,有一次跟北京的同事們去雪梨教育訓練,一到那邊,他們就說:『這裡是鄉下吧,寫字樓怎麼這麼矮,沒有高樓大廈啊,而且這裡竟然還用現金,我們只要有手機就好……真的是鄉下。』類似這樣,看著看著,其實滿有趣的。」模仿起當時同事們的聲調、反應,她當下像換了一個人。

「我覺得,相較之下,他們更喜歡討論台灣跟大陸的關係。」Michelle認為,當地人對台灣過去到大陸的工作者有著一種微妙的情感,平時雖然友善,但三不五時又會吵吵鬧鬧,「比方來說,他們最喜歡做一件事,要我們帶自己的歷史課本過去,大家來比對,結果最後我們都吵成一團。……他們都說,習近平講過一句話,2020年一定要把台灣收回來,因為他們阿公、阿嬤、那些老一輩的人,不看到這一幕,死也不瞑目,都會講這些。」

「還有,之前台灣不是有個教授說大陸人吃不起茶葉蛋嗎,這件事情他們很生氣,每次看到我都要念一次。老實講,中國大城市的物價比台灣高很多,硬體也比我們好,不過軟體、文化上面,真的有比較差。」Michelle說。

台商當沒事、對岸信政府,美中貿易戰下「馬照跑、舞照跳」

50多歲的Mike曾協助中國不少工業區招商,至今仍在兩岸遊走,被問起當地台商對於美中貿易戰的態度,他說:「台灣人習慣跟著人群走,很少人想當第一個,所以只要沒人動,大家都當沒事。……但有時候想想,或許他們是想動也不能動吧,在那邊(中國)能混得下去的,扎根都太深了,又不是只吃美國一個市場,不太可能突然要整個(生意)拔掉。」

「倒是對岸,他們對於現在政府太滿意了,好像覺得習近平無所不能一樣,根本不相信貿易戰中國會打輸美國,所以也沒多放心上,就加減看著、等著。」他說,當地確實有種「馬照跑、舞照跳」的感覺。

美、中已向對方總值500億美元的進口貨品加徵關稅,下一波的2000億美元徵稅措施啟動與否即將揭曉,至於兩岸商人們的歌舞昇平能否持續,或許答案也不遠了。

更多信傳媒文章

接下來要閱讀的內容