起底《鬼滅之刃》中文配音劉傑 「對比鍾明軒」網驚呆了：真的猛

YouTuber鍾明軒因爆料《鬼滅之刃》劇場版「無限列車篇」，魘夢一角原本是由他擔任中文配音一事，在網上掀起正反兩面議論。台灣代理商木棉花最終定案魘夢一角的中文配音，由業界知名配音員劉傑擔任，有網友也翻找出劉傑過去在《鬼滅之刃》電視動畫版的畫面貼出，進行對比。

現年60歲的劉傑本名劉鵬傑，為台灣資深配音員，配過的角色可說赫赫有名，包括《名偵探柯南》的工藤新一、《犬夜叉》的犬夜叉、《BLEACH死神》的黑崎一護、《多啦A夢》中的小夫，中文版配音皆由他所接下，觀眾對他的聲音並不陌生。而早在電影版《鬼滅》以前，電視動畫版的《鬼滅之刃》第一季中，短暫於尾聲出現的反派魘夢，就是由劉傑所錄製中文配音。

有網友也將鍾明軒示範的魘夢配音，與劉傑的配音剪接在一起，進行討論，「沒有比較沒有傷害」、「你準備了幾個禮拜，人家準備了一輩子」、「再次感受到劉傑老師真的很猛」、「鍾的音色是適合的，但技巧完全不行，至少還要磨個好幾年」、「平心而論，鍾明軒的聲音還不錯，但是劉傑真的檔次不同」。

至於台灣代理商木棉花，在事件爆發後也做出回應，「木棉花經營動畫考慮的很多，包含商品推廣與活動，我們希望好的作品可以被更多人看見，所以都很想也歡迎各界的各種合作，我們也完全沒有任何政治立場，關於鍾明軒製作影片，他一直都以創作者角度分享個人生活，就不多作評論，許多粉絲也回應中文配音今天上映很令人期待，希望大家還是可以今日起到戲院支持國語配音版本，IMAX版本，謝謝！」

【延伸閱讀】鍾明軒配音《鬼滅之刃》訓練完卻遭取消！ 原因曝光揭「對話內容」掀網論戰