趙婷抱小金人 大陸官媒冷處理

連雋偉/綜合報導
·3 分鐘 (閱讀時間)

出生於北京的華裔導演趙婷,憑藉著執導《游牧人生》(Nomadland)獲得奧斯卡最佳導演獎。但因為大陸媒體與網友曾挖出她批評大陸的言論,對比2月底時拿下金球獎電影類最佳導演獎,當時包括新華網等許多大陸中央媒體都大幅報導,這次她獲得奧斯卡肯定的消息,幾乎在大陸主流媒體與微博消失。

在執導《游牧人生》之後,趙婷曾一度是大陸媒體的焦點,去年當地時間9月12日《游牧人生》獲得最佳影片金獅獎,當時大陸媒體都大幅報導,並強調她成首位獲得威尼斯影展金獅獎的華人女導演。今年拿下金球獎電影類最佳導演獎時,趙婷再度成為大陸媒體寵兒「中國之光」。

過去訪談 遭批辱華

隨後一些大陸網友挖出她此前採訪時的言論,被批評為「辱華」。在2013年一段接受美國電影雜誌《電影人》(Filmmaker)的採訪中,趙婷回顧自己的童年時表示,當時的中國是「一個遍地謊言的地方」。在另一次採訪中,一家澳洲媒體引用趙婷的話說:「終究美國如今是我的國家。」雖然該媒體後來更正,趙婷當時說的是:「終究美國不是我的國家」,但這句話惹惱許多大陸民眾。

電影上映 被撤檔

隨之而來的,就是《游牧人生》電影的資訊,旋即在大陸媒體上消失,該部電影的中文版宣傳海報遭豆瓣等社群下架,原定4月23日在中國上映的電影也被撤檔,至今仍沒確定上映日期。

趙婷獲得奧斯卡最佳導演獎後,在26日的大陸外交部例行記者會上,當有記者問及有關趙婷及其電影是否遭遇審查時,外交部發言人汪文斌表示,「你提到的不是一個外交問題。」包括「新浪電影」、「守望好萊塢」、「Houson猴姆」在內的電影帳號和網友便在微博、豆瓣等社交媒體轉發了這一消息,並表達祝福,但他們很快便發現自己的帖子遭到了刪除。「趙婷拿下奧斯卡最佳導演獎」的話題標籤也被屏蔽。大陸各大官媒都未對趙婷得獎一事發表評論或祝賀。

與此同時,不光是趙婷,2021年奧斯卡頒獎典禮有關訊息,大陸媒體幾乎不見任何報導。在頒獎典禮前,歷年皆直播的香港電視廣播有限公司(TVB)就宣布,今年不轉播奧斯卡頒獎典禮,是52年來香港首次不轉播頒獎典禮。據了解,以香港「反送中」運動為題材的紀錄片《不割席》(Do Not Split)獲得本屆奧斯卡最佳紀錄短片提名,應是主因。