足球》「有一天在天堂，我們將在同支球隊比賽」 比利、馬拉度納的愛恨情仇

【詹健全／綜合報導】比利(Pele)、馬拉度納(Diego Maradona)是足球史上最讓人耳熟能詳的球星，馬拉度納先在2020年11月25日以60歲年齡仙逝，如今比利也在今以82歲年齡上了天堂，這兩位足球史上大家公認的球王，但多年來也傳出兩人的不合，如今，兩位球王只能在天堂上同隊踢球。

比利與馬拉度納的競爭公開化起源於2000年，當時兩位足球傳奇人物都在同一個月出版自傳，互相指責。就在一年前，馬拉度納聲稱比利與他在桑托斯的一位教練有同性戀關係。

在《比利：他的生活和時代(Pele: His Life and Times)》一書中，朋友格雷萊特(Celso Grellet)透露，由於當時身體不好，比利沒有反擊馬拉度納。他說：「馬拉度納曾說過比利有過同性戀經歷，但這向來都不是真的，但比利是個寬大的人，他決定不予回應。」

比利積極參與禁毒運動，特別是在體育運動中濫用藥物，從這點來看馬拉度納顯然像是個病人。

「比利認為最好不要回覆，因為沒有人會認真對待馬拉度納。毫無疑問，馬拉度納提出了荒謬的指控，關於比利性取向的指控只是眾多指控中的一項，純粹是出於嫉妒。」

在馬拉度納的自傳《我是迭戈(I Am Diego)》中，這位阿根廷巨星猛烈抨擊了比利，尤其是他對待前隊友加林查(Garrincha)的方式，他寫道：「作為一名球員，他擁有一切，但沒有充分利用它來提升足球。」

「我希望看到他像我一樣以協會主席的身份挺身而出，捍衛球員的權利。我希望看到他照顧加林查，而不是讓他在痛苦中死去。我希望看到他與正在破壞足球的富人和權勢人物作鬥爭。」

他們的關係實際上是在80年代隨著馬拉度納的名聲發展起來後，激烈爭論誰才是他們之間最偉大的球員開始。但是，在阿根廷總統梅南 (Carlos Menem) 邀請貝利 (Pele) 訪問該國後，徹底讓這位拿坡里的英雄被激怒了。

格雷萊特在《比利：他的生活和時代》中透露：「梅南邀請他作為嘉賓來到這個國家，因為比利是他最喜歡的球員。這激怒了馬拉度納，因為這讓他覺得比利會置於他之上。作為一名球員，比利非常尊重馬拉度納，但他認為媒體不應該相信一個生病的人的評論。說馬拉度納的壞話作為回報太容易了，但比利不會這樣做。」

比利還堅持認為他和馬拉度納不能相提並論，他說：「我無法解釋為什麼馬拉多度這麼關心這一點。因為我總是說他是世界上最好的球員之一，這是真的。」

格雷萊特說：「我們不能說馬拉度納是一個偉大的頭槌者，他沒有用頭槌進球。我們也不能說馬拉度納的雙腳射門很好，因為他沒有用右腳射門，主要是用他的剩下…所以有時，當人們進行比較時，我會開玩笑。對我來說，他是一名偉大的球員，只是你不能將馬拉度納與比利相提並論。」

兩位足球傳奇人物甚至為梅西(L.Messi)和內馬爾(Neymar)——阿根廷和巴西的代表性球員——爭吵不休，就像比利和馬拉度納在他們的鼎盛時期一樣。馬拉度納否認說過內馬爾「沒禮貌，就像比利一樣」，但這並沒有阻止桑托斯傳奇人物的回應。

「梅西比比利更好？要到達那裡，他需要打進超過1,283個進球。」比利說：「內馬爾很有天賦，我希望內馬爾不要像梅西那樣，只能為俱樂部踢得很好，卻對國家卻無能為力。」

然而，在馬拉度納於2019年去世之前，兩人關係已經和解並於2016年結束了雙方的爭執。有人看到他們在巴黎的皇宮擁抱，而在比利的髖關節手術後，馬拉度納說：「很高興看到他這樣，身體健康，並能夠加入我們。我很高興他很好。我們應該永遠在一起。我們之間的戰鬥已經夠多了。我要感謝比利，我們知道他是誰，他將永遠是誰。我們需要像這樣的偶像他。」

在馬拉度納於2019年過世後，比利顯得傷心欲絕，後來他發了一條更長的悼詞來悼念他的好朋友。他說：「你離開已經七天了，很多人一生都喜歡拿我們來比較。你是一個讓世界著迷的天才。一個腳下有球的魔術師。一個真正的傳奇。但最重要的是，對我來說，你永遠是一個好朋友，心胸更大。今天，我知道如果我們能少一些相互比較，多一些相互欣賞，世界會變得更好。所以，我想說你是無與倫比的。」

比利難過的說：「有一天，在天堂，我們將在同一支球隊一起比賽。我的好朋友，非常感謝你陪伴我們的整個旅程。有一天，在天堂，我們將在同一支球隊一起比賽。」如今，兩位足壇傳奇終於可以在天上一同踢球了！