Yahoo奇摩新聞 跳出人類史首次四周半跳 「滑冰王子」羽生結弦宣布選手退役、轉進「職業」花滑表演
【民眾網曹景旭綜合報導】
日本男子花式滑冰選手「滑冰王子」羽生結弦19日下午召開記者會，宣布將從「業餘」花滑選手引退，轉進成「職業」花滑員。羽生結弦曾在北京冬奧被國際滑冰總會(ISU)認證成功跳出人類史上首次4周半跳(4A)，如今卻宣布離開花滑競技，震驚日本與國際體壇。
在花式滑冰當中，「職業」所指的並非技術等級，而是競技狀態：參加冬奧以及其它由國際滑冰聯盟主辦的滑冰比賽者被視作「業餘」運動員；而靠著參加花滑表演賽謀生，或參加由Candid Productions所創立的世界職業花式滑冰錦標賽的花滑員，則被稱為職業運動員。日媒《日刊Sports》報導，羽生結弦決定從賽場上引退，代表他的身分將從「業餘」運動員轉向「職業」，也代表他往後將不會再代表日本參與國際性花滑競賽。
羽生表示，因為有著各位粉絲的支持，他才能堅持到今天；轉進職業能讓自己的花滑表現在賽場以外的更多地方被更多人所看見，對於這個決定，希望粉絲能繼續支持。羽生認為，他不喜歡用「引退」這個詞，自身追求的理想花滑並非一定要在競技場才能達成，成為職業花滑員後也會繼續挑戰4周半跳(4A)。羽生表示，雖然轉進職業後想做的事目前仍只有初步構想、尚未到能公布的階段，但仍會秉持初衷繼續努力，決定在記者會親口告知大眾這個決定，希望外界能支持他繼續前進。
羽生結弦因其高超花滑技巧與俊俏外表，在中、日、台都擄獲大量粉絲芳心；他喜歡小熊維尼也眾所皆知，每每比賽結束，粉絲都會朝場內投擲維尼娃娃、形成壯觀的「維尼雨。」本次宣布退役，讓粉絲大感不捨。
羽生在花滑場上戰績彪炳，曾於14年和18年冬奧都拿下男子花滑金牌，創下100多年來首次的連霸紀錄。22年北京冬季奧運，羽生挑戰三連霸，並嘗試挑戰人類史上首次4周半跳(4A)，雖兩度失誤落地跌倒，但仍獲得ISU認證是首位於國際賽事中跳出4A的選手。羽生在北京冬奧最終雖僅以283.21分排名第四，痛失三連霸機會，但挑戰極限的精神仍令人敬佩。
據日媒報導，羽生結弦原本預計於上週就召開記者會，向粉絲報告這項重大消息；但因不幸碰上前日相安倍遭射殺的事故，才延到本週發表。巧合的是，羽生結弦四年前獲得日本頒發國民榮譽獎(国民栄誉賞)，頒獎給羽生的，正是時任日本首相的安倍晉三。
更多新聞報導：
