「蹣」跚注音不念「ㄇㄢˊ」？ 教育部字典揭真相：都可以

中國作家朱自清父親步履蹣跚的《背影》，是許多人學生時代的回憶，不過演員李杏日前查詢「蹣跚」一詞的注音，結果讓許多人都好驚訝。

李杏畢業於台灣藝術大學戲劇系，曾以電影《樓下的房客》入圍金馬最佳女配角獎，在台劇《茶金》中飾演京劇名伶夏慕雪，大展文學底蘊。李杏日前吃驚發現，原來「蹣」跚一詞讀作「ㄆㄢˊ」ㄕㄢ，與過去認知的「ㄇㄢˊ」ㄕㄢ有所出入，讓她忍不住在社群發布限時動態，開玩笑地詢問「難道我是文盲嗎」，並提出「一直都是念ㄆㄢˊ」和「不可能它就是念ㄇㄢˊ」選項來與粉絲互動，只見多數、9成7網友都選擇後者。

實際查詢教育部重編國語辭典修訂本，蹣注音確實被編纂為「ㄆㄢˊ 」，不過若查詢教育部國語辭典簡編本，注音仍為7、8年級民眾熟悉的「ㄇㄢˊ」。

教育部提醒，「重編」版為為歷史語言辭典，主要記錄語言使用歷程，適用對象為語文研究者。若是一般學生或教學者，建議優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》，也就是說，無論是以一般民眾或學生的角度，都可以選擇使用「ㄇㄢˊ」沒有問題。

更多《鏡新聞》報導
輿論改挺強尼戴普 安珀撤訟失敗淚控「一生摯愛」酒後施暴
比爾蓋茲認犯錯斷27年婚 「是我製造了傷痛」盼復合前妻
德州校園槍手行凶前2度預告 祖母臉部遭射擊「奇蹟倖存」