轉攻小螢幕！「你是我今生的新娘」將改由女性主演

經典浪漫喜劇「你是我今生的新娘」Four Weddings and a Funeral如今將改編搬上小螢幕，而劇中設定也會作出重大改變。休葛蘭當年的片中角色，那位優雅瀟灑的單身漢查爾斯，這次則會改由女性主演。

劇中將由美國喜劇女星潔西卡威廉斯（Jessica Williams）獨挑大樑，飾演全劇女主角潔絲（Jess）。本劇將在美國串流平台Hulu上播映，而根據好萊塢記者報指出，潔絲是一位在政界工作的年輕公關總監，為了參加大學老友的婚禮而特地從紐約飛到倫敦。

「她丟下了自己的工作和私生活而飛到英國，好跟老友重聚一堂，卻因此陷入了自己的人生危機。人際關係建立而又再破裂，政治醜聞一一浮上檯面，倫敦社交生活成了嘲諷的焦點，乾柴烈火點燃而又再熄滅。當然了，劇中還會有四場婚禮，以及一場葬禮。」

潔西卡威廉斯是以「每日秀」和播客「2 Dope Queens」而聞名，近來也演出了《怪獸與葛林戴華德的罪行》。Hulu影集「怪咖婦產科」女星麗貝卡雷騰豪斯（Rebecca Rittenhouse）將在劇中飾演安絲莉（Ainsley），一位即將步入禮堂的達拉斯交際花。

此外，尼基許帕特爾（Nikesh Patel）則飾演卡許（Kash），一位即將把安絲莉娶進門的無名演員。約翰雷諾斯（John Reynolds）將飾演達菲（Duffy），一位在英國上流寄宿學校教書的老師，而他始終對潔絲念念不忘。本劇將由編劇、女星兼喜劇演員明蒂卡琳（Mindy Kaling）操刀製作，她是以美版「辦公室瘋雲」The Office中的凱莉一角而聞名。

《你是我今生的新娘》原版電影在1994年問世，由休葛蘭和安蒂麥道威爾主演，麥可紐威（Mike Newell）執導、理查寇蒂斯（Richard Curtis）執筆。本片不僅在全球一砲而紅，也讓休葛蘭成為家喻戶曉的明星，編劇理查寇蒂斯此後也寫出了一連串浪漫喜劇。本劇將於明年在Hulu開播。

※圖：Working Title, EFE/Neil Hall／原文翻譯自Yahoo!英國電影／翻譯：血紅蘭姆
※不加入Y!電影粉絲團，你就悶了！