【轉載文章】俄羅斯如何看卓慧思:「像與聾人說話」
【編按:卓慧思已經在 9 月 5 日勝出保守黨黨魁選舉,成為新任英國首相。香港《Yahoo 新聞》精選並翻譯部分海外《Yahoo 新聞》提供的文章,讓讀者進一步掌握英國政局。本篇由美國《Yahoo 新聞》 Connor Parker 在 8 月底撰寫的報道,主要聚焦卓慧思跟俄羅斯的關係。】
卓慧思明顯有望成為下一任英國首相,而她要面臨的重大挑戰會是烏克蘭戰爭。
在約翰遜(Boris Johnson)的領導下,英國一直是烏克蘭的堅定盟友之一,不但公開譴責普京政府的入侵行為,更有向烏克蘭提供武器和援助。
這個問題也觸發了生活成本危機,令這個危機成為英國政治議程上首個要設法解決的議題。
卓慧思在擔任英國外相期間,已經多次與俄羅斯交鋒。以下是她對俄羅斯一方的評論,以及公眾對她的評論。
卓慧思對俄羅斯的看法
自 2021 年底俄羅斯在烏克蘭邊境集結軍隊以來,卓慧思的言談作風一直都是直言不諱。
來自北約和歐盟的西方盟友,在一連串外交活動中試圖警告俄羅斯放棄入侵。其中,卓慧思曾在今年 1 月表示:「俄羅斯是侵略者,他們在烏克蘭邊境和非法強佔的克里米亞地區集結了大量軍隊。」
「俄羅斯對烏克蘭的好戰姿態沒有任何正當理由。這種姿態沒有緣由,也代表著克里姆林宮在更廣泛層面上的行為模式,亦即依靠虛假資訊和不信任來佔據上風。」
【閱讀更多:英國《雅虎新聞》:衛星圖像顯示俄羅斯軍隊駐紮在扎波羅熱核電站 】
今年二月,在與俄羅斯外交部長拉夫羅夫的一次緊張會晤當中,卓慧思表示俄方「不喜歡我要說的言論」。
但是,她也犯下了一些口誤,令她的對立言論在某種程度上失色不少。
會晤期間,俄羅斯媒體指拉夫羅夫詢問卓慧思是否承認莫斯科對羅斯托夫 (Rostov) 和沃羅涅日 (Voronezh) 兩個地區的主權。這兩個地區位於俄羅斯的南部,在幾個世紀以來一直是俄羅斯的領土,並有軍隊駐紮。
據俄羅斯媒體報導,卓慧思回應指英國永遠不會承認俄羅斯對這些地區的主權,而英國駐俄大使不得不立即介入,糾正卓慧思的說法。
觀看影片:普京是誰?
英方否認此等言論為政治宣傳,稱她只是聽錯。
卓慧思也曾因為將波羅的海 (Baltic Sea) 誤稱為黑海 (Black Sea) 而遭俄方嘲笑。事緣當時她指:「我們正在向黑海的所有波羅的海盟友提供額外支援。」
俄烏戰爭開始後,她誓言要作出強硬回應,並連同英國的盟友一起對俄羅斯實施制裁。
【閱讀更多:英國《雅虎新聞》:俄方表示將在「緊急情況」下使用核武 】
今年四月,她表示「與俄羅斯友好協商的時代已經結束」。
她稱俄羅斯政府的行為是犯罪,並指總統普京「沒有一句話」是可信的。
她表示,俄羅斯蓄意以平民和基礎設施作為攻擊目標的行為「等同戰爭罪行」,而且「我們會確保普京政權需要對此負責」。
在首相競選活動中,她向保守黨選民強調了自己的強硬立場。
在《每日電訊報》的報導中,她稱自己會「以首相的身分採取進一步行動」,透過解密更多情報來揭露俄羅斯的虛假資訊,同時重申在 2030 年前將國防開支增至 GDP 的 3% 的承諾。
「成為首相後,我會跟隨約翰遜的步伐,與烏克蘭成為最好的朋友,並會竭盡全力確保普京在烏克蘭無法獲勝、遭受戰略失敗,俄羅斯的未來發展也會受到限制。」
【閱讀更多:【轉載文章】選前屬意卓慧思的保守黨黨員:兩名候選人都令人失望 】
她的言論贏得烏克蘭盟友的支持。烏克蘭外交部長德米特羅・庫列巴 (Dmytro Kuleba) 表示支持她為約翰遜的繼任人,並稱讚她「有勇有謀、內心強大、目標明確」。
俄羅斯對卓慧思的評價
俄羅斯對卓慧思的聲明表示憤怒,甚至暗示她的好戰行為增加了核戰發生的可能。
二月底,在卓慧思發表「絕對無法接受」的聲明後,普京下令俄羅斯的核威懾軍事力量處於高度戒備狀態,但克里姆林宮方面並未透露卓慧思的哪段言論引發俄方作此回應。
在拉夫羅夫和卓慧思二人冷淡的會晤後,拉夫羅夫形容卓慧思「又聾又啞」。
他表示,卓慧思並無傾聽俄羅斯的立場,英方也沒有做好會談準備。
這次會晤後,俄羅斯媒體戲稱她為「不娘子」(Lady No),指她來莫斯科只是為了「炫耀、展示自己有大男子氣概的一面」。
俄羅斯外交部發言人瑪麗亞・扎哈羅娃 (Maria Zakharova) 甚至表示,她「嗜血成性且極具破壞性」。
今年五月,俄方表示卓慧思不僅「十分好戰」,而且希望「延長」烏克蘭衝突。
俄羅斯駐英國大使在接受 BBC 採訪時表示:「你們的外相卓慧思十分好戰。」
「她既不是職業軍人,擔任現職的時間也不長。」
「但卻非常好戰。如果她想戰爭繼續,她也會想衝突同樣相應延長。」
【報道原文:美國《雅虎新聞》: “ What Russia thinks of Liz Truss: ‘Like talking to a deaf person’ ” ,中文標題為編輯所擬。】