【農婦追愛到巴黎5】法國拍片每天9小時工時這樣算 巴黎機場上百臨演花費高

練建宏執導的愛情喜劇《莎莉》中，女主角劉品言飾演的養雞農婦透過交友軟體認識法國男友，決心從台灣鄉村追愛到巴黎，電影裡也呈現台法兩地不同的風景。雖然該片在台灣拍攝很順利，但轉往巴黎取景就遇到各種挑戰。

首先是法國的工時限制每天9小時，其中包括各1小時的午、晚餐，練建宏導戲的時間壓力很大。練建宏透露，當地的製片強調，午、晚餐用餐一分鐘都不能少，而且一定要坐在桌前吃。「這一小時怎麼算呢？從最後一個工作人員收工抵達現場開始算。因為嚴格要求，如果違規，工會就會來檢舉，所以時間一定要控制好。」

幸好台灣班底提早一星期到法國展開前製，與法國團隊一起場勘、討論製作細節，加上曾留法的劉品言幫忙翻譯，減少溝通問題。而法國國家電影與動畫中心（CNC）除了協拍，也協助退稅，當地製作費大約省了4分之1。

全片預算約5,000萬元，其中最貴的一場戲，是在巴黎機場拍攝劉品言隨旅行團抵達法國。練建宏透露，這場戲不只場租貴，因為肖像權問題，入鏡的100多人，包括旅客與10位看來是空姐、機師的，都是請來的臨演。美術組還負責打理他們的衣著、行李箱、妝髮，務求自然真實。

首次執導電影，歷經近6年終於問世，練建宏感謝所有幫助這部片的人，「沒有他們，我可能2、3年就放棄了，電影不是一個人可以辦到的。」他以過來人心得建議新導演，「良善的溝通最重要，放寬心胸，海納百川，團隊都在同一條船上，你信任他們，他們就信任你。」

更多鏡週刊報導
【農婦追愛到巴黎1】 阿姨孤單處境觸發靈感 《莎莉》新銳出擊頻獲肯定
【農婦追愛到巴黎2】練建宏打磨劇本國際名師指點 金馬編劇助陣深入單身女性世界
【農婦追愛到巴黎3】「花子」到《莎莉》劉品言大變身 配樂兼演出李英宏二刀流