追求種族正義!美國職棒大聯盟「克里夫蘭印地安人隊」正式改名「克里夫蘭捍衛者隊」

·4 分鐘 (閱讀時間)

美國職棒大聯盟勁旅「克里夫蘭印地安人隊」23日宣布,將從明年球季開始改名為「克里夫蘭捍衛者隊」,吉祥物、隊徽也將更換。北美洲原住民(過去稱印地安人)長期遭到壓迫,近年美國職業運動界開始更換帶有歧視意味的名稱與形象,如今克里夫蘭也走上這條追求種族正義之路。

克里夫蘭印地安人隊(Cleveland Indians)官方推特23日發布影片,宣布改名「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians),影片由好萊塢影帝、死忠克里夫蘭球迷湯姆漢克斯(Tom Hanks)旁白,他說:「克里夫蘭永遠都在,是我們隊名中最美好的部分。現在,時候到了,我們必須像一個家庭、一個社區一樣團結起來,為這支球隊、這座城市開創新時代。」

這支球隊的前身「大湍城偷牛者隊」(Grand Rapids Rustlers)1894年從密西根州大湍城遷移至俄亥俄州克里夫蘭,之後5度改名,1915年經棒球記者票選定名為克里夫蘭印地安人隊,暱稱「部落」(The Tribe)或「瓦荷一族」(The Wahoos),隊徽則是虛構的「瓦荷酋長」(Chief Wahoo)。長期以來,許多美國原住民認為這些名稱與形象令他們感受到歧視,要求更換。

隊方23日也舉行記者會,老闆杜蘭(Paul Dolan)說:「身為第五代克里夫蘭人,我能理解這項決定的影響與重要性。和各位一樣,『印地安人隊』這個名字陪著我長大……那些記憶不會因為改名而消褪,印地安人隊永遠是我們歷史的一部分,就像克里夫蘭永遠是我們身分認同的核心。」

克里夫蘭捍衛者隊(Cleveland Guardians)隊名與隊徽取材克里夫蘭當地的「希望紀念大橋」(Hope Memorial Bridge)與橋上石雕「交通捍衛者」(Guardians of Traffic)(AP)
克里夫蘭捍衛者隊(Cleveland Guardians)隊名與隊徽取材克里夫蘭當地的「希望紀念大橋」(Hope Memorial Bridge)與橋上石雕「交通捍衛者」(Guardians of Traffic)(AP)

克里夫蘭捍衛者隊(Cleveland Guardians)隊名與隊徽取材克里夫蘭當地的「希望紀念大橋」(Hope Memorial Bridge)與橋上石雕「交通捍衛者」(Guardians of Traffic)(AP)

新隊名「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians)與隊徽取材克里夫蘭當地的「希望紀念大橋」(Hope Memorial Bridge),這座橋通往球隊主場「進步球場」(Progressive Field),橋上有巨型石雕「交通捍衛者」(Guardians of Traffic)。

新隊徽以兩個帶有翅膀的字母「G」圍住一顆棒球,隊方解釋它代表「捍衛所有讓棒球偉大的事物」。球隊的代表色紅、白與藏青色(navy blue)則維持不變。

2021年7月23日,美國職棒大聯盟「克里夫蘭印地安人隊」(Cleveland Indians)宣布改名為「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians),這是新隊徽(AP)
2021年7月23日,美國職棒大聯盟「克里夫蘭印地安人隊」(Cleveland Indians)宣布改名為「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians),這是新隊徽(AP)

2021年7月23日,美國職棒大聯盟「克里夫蘭印地安人隊」(Cleveland Indians)宣布改名為「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians),這是新隊徽(AP)

「克里夫蘭捍衛者隊」隊名定案之後,美國職棒大聯盟(MLB)的亞特蘭大勇士隊(Atlanta Braves)與國家美式足球聯盟(NFL)的堪薩斯市酋長隊(Kansas City Chiefs)將面臨更大的改名壓力。NFL另一支球隊「華盛頓紅人隊」(Washington Redskins)去年宣布拿掉舊隊名,在新隊名出爐之前暫稱「華盛頓美式足球隊」(Washington Football Team)。

2021年7月23日,美國職棒大聯盟「克里夫蘭印地安人隊」(Cleveland Indians)老闆杜蘭(Paul Dolan)宣布球隊改名為「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians)(AP)
2021年7月23日,美國職棒大聯盟「克里夫蘭印地安人隊」(Cleveland Indians)老闆杜蘭(Paul Dolan)宣布球隊改名為「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians)(AP)

2021年7月23日,美國職棒大聯盟「克里夫蘭印地安人隊」(Cleveland Indians)老闆杜蘭(Paul Dolan)宣布球隊改名為「克里夫蘭捍衛者隊」(Cleveland Guardians)(AP)

克里夫蘭捍衛者隊百年隊史留下輝煌戰績,曾經6度贏得美國聯盟(American League)冠軍,換言之就是6度打入世界大賽(World Series),而且兩度(1920年、1948年)勇奪冠軍。不過克里夫蘭已經73年不知世界大賽冠軍滋味,「冠軍乾旱期」(championship)是大聯盟現有30支球隊之最。

 

更多風傳媒報導
相關報導》 解析》沒有它,就沒有東京奧運? 日本申奧幕後的強大「無形之手」:電通
相關報導》 史無前例》新冠疫情陰影籠罩,會場觀眾席空空蕩蕩 德仁天皇宣布東京奧運開幕
更多追蹤報導
大谷翔平又轟又能跑 本季第35轟出爐+13次盜壘成功
張育成單場敲2安當「悍將」 搭印地安人換名熱門話題
大都會交易41歲左投 比總仔大2歲
可以跟我約會嗎?正妹粉絲怕太熱情嚇到大谷
噩夢般的第十局 洋基投手狂丟4暴投創紀錄