連線專訪/《猩球崛起》男星演暴君喊「非常爽」 親見人類被猩猩歸類膽小鬼

凱文杜蘭詮釋暴君「凱撒二世」。(圖/20世紀影業)
凱文杜蘭詮釋暴君「凱撒二世」。(圖/20世紀影業)

繼《猩球崛起》三部曲後,睽違7年系列終於推出重啟之作《猩球崛起:王國誕生》,故事設定在凱撒逝世後的300年後,年輕一代的猩猩早已不知當年的凱撒,只知道現在統治的暴君「凱撒二世」。飾演凱撒二世的男星凱文杜蘭(Kevin Durand),談到在《猩球》系列能夠傳承「凱薩」這個頭銜,他立馬用電影中的台詞形容心情:「我覺得非常、非常、非常、非常爽!」

凱文杜蘭很開心能夠成為《猩球》宇宙的一部分,但他並不認為凱撒二世是反派,「我把牠視為一個對人類歷史非常瞭解且具有熱情的黑猩猩,牠從人類所做的一切中學習,學會了如何獲得權力、控制,牠願意不惜一切代價來確保猩猩以最好的方式進化,希望猩猩位於地球生物的頂端」。

彼德梅肯飾演猩猩「拉卡」的。(圖/20世紀影業)
彼德梅肯飾演猩猩「拉卡」的。(圖/20世紀影業)

比起飾演人類,詮釋猩猩要做出更多的臉部表情。對此演出少數見過凱撒、智者猩猩「拉卡」的彼德梅肯(Peter Macon)就說,學習猩猩如何在沒有聲音的情況下溝通很重要。為此他親赴雪梨動物園實際觀察,一隻約18歲、20歲的銀背大猩猩距離他大約15英尺(約4.5公尺)遠,正在自顧自地做自己的事,當他多前進1英尺,猩猩突然停下手邊動作盯著他,他記得自己從未感到如此卑微與渺小。一陣子後猩猩不理他繼續做自己的事,管理員告訴他,其實猩猩一直都知道他在那,當他太靠近進到牠的安全範圍時,猩猩才不得不去分析他是不是個威脅。彼德梅肯笑說:「在那3、5秒的時間,當牠直視我,我的靈魂好像被看穿。牠發現我是膽小鬼,我真的不是威脅。」

《猩球崛起:王國誕生》演員凱文杜蘭(左起)、歐文提格、芙蕾雅艾倫與彼德梅肯。(圖/20世紀影業)
《猩球崛起:王國誕生》演員凱文杜蘭(左起)、歐文提格、芙蕾雅艾倫與彼德梅肯。(圖/20世紀影業)

凱文杜蘭對猩猩的表情做了許多功課,他發現當猩猩感到開心時,其實嘴巴會微微下垂,有壓力時反而會微笑,「但那不是真的在笑,像是一種很諷刺扭曲的微笑,對牠們來說是展示威脅與恐懼,其他猩猩看到會覺得很可怕,牠利用這一點讓人感到恐懼」。尤其倭黑猩猩跟人類一樣以站立方式走路,幾乎不用四足行走,所以飾演凱撒二世時,為了凸顯凱撒二世對人類的著迷,凱文杜蘭刻意抬頭挺胸,臉上總是掛著微笑,他說:「凱撒二世不是一隻普通的猩猩,牠相信自己是國王,是某種自封的神。」

凱文杜蘭飾演的「凱撒二世」,認為自己是國王。(圖/20世紀影業)
凱文杜蘭飾演的「凱撒二世」,認為自己是國王。(圖/20世紀影業)

有了面部表情的細究,再加上動作捕捉技術,讓演員們可以惟妙惟肖地做出猩猩齜牙咧嘴、撐大鼻孔的慣性動作。彼德梅肯說:「我們確實研究過這一點,猩猩的臉上有很多肌肉,牠們沒有能夠大聲說話的嘴巴,但牠們確實會溝通,用許多複雜的方式和表情。」技術團隊在演員的鼻子前面裝設高清相機,相機會捕捉到每一個微妙的細節和抽搐,讓演員們成功呈現出猩猩之間耐人尋味的「無聲的溝通」。電影5月8日在台上映。

Yahoo奇摩新聞娛樂記者 潘鈺楨/台北-洛杉磯連線專訪

延伸閱讀

《猩球崛起:王國誕生》演員扮猩猩 先上6周「猿人學校」
猩猩統治社會「人類淪底層」《猩球崛起:王國誕生》解人類之謎