連續劇復古超考究 神還原29年前枋山車站

藝人陳美鳳和洪都拉斯,南下屏東枋山開拍新戲,時空背景拉回到令人懷念的29年前。為了一場車站戲碼,劇組從演員服裝造型到交通工具,甚至車站外賣斗笠、小吃的攤販,都神還原當年的車站風華。甚至邀請台語指導老師隨行,呈現當年道地的台語。

藝人陳美鳳和洪都拉斯,南下熱情的屏東開拍新戲,時空背景拉回到令人懷念的29年前。

陳美鳳飾演西餐廳老闆,回到枋山車站要來解開線索,觸發後續的關鍵劇情,儘管兩個人台語都說得嚇嚇叫,但劇組還是特別邀請台語指導老師隨行,要呈現當年道地的台語。

連續劇復古超考究!神還原40年前枋山車站
連續劇復古超考究!神還原40年前枋山車站

洪都拉斯和陳美鳳表示,「台語有時候照字面翻沒那麼美,所以不只是棚內台語指導老師有在現場,來到外景他也來到現場,而且他說的每一句台語,就是那種情緒就能講到,讓人覺得很有感覺。」

台語指導老師林良儒表示,「像是日本時代40年代,剪票口我們都說是改札口,但是現在不是年代設定在68年,68年代都說是剪票也不是剪票喔。」

連續劇復古超考究!神還原40年前枋山車站
連續劇復古超考究!神還原40年前枋山車站

考究的不只有台語講法,為了一場車站戲碼,劇組原汁原味還原當年車站外的熱鬧場景。從演員服裝造型到交通工具,甚至車站外賣斗笠、小吃的攤販,懷舊復古氛圍,讓四五年級生彷彿掉進時光隧道。導演余蒨蒨說,「有那個菜籃,以前早期人家扛的扁擔的菜籃,以前那個年代一些氛圍的東西。」

連續劇復古超考究!神還原40年前枋山車站
連續劇復古超考究!神還原40年前枋山車站

演員陳美鳳表示,「一趟下來一兩百個包括有臨演,工作人員一路這樣到了屏東出外景,重點就是要把最好的實際的景,然後跟觀眾朋友大家來分享。」整個劇組浩浩蕩蕩開拔到南台灣拍攝,不但有實力派演員同場飆戲,還有用心考究的車站場景,帶領大家回憶當年的歲月風華。

(民視新聞/洪明生 屏東報導)

更多民視新聞報導
騰龍違規逾600次評鑑甲等? 立委怒轟交通部
阿蓮鄉親送愛! 母女3人車禍 募款180萬1天半達標
台灣演義/ 全台最知名的農夫「無米樂」崑濱伯田園一生|2021.03