Yahoo奇摩新聞 
遇見柏林(一)／無需語言文字 柏林讓你感同身受歷史傷痛
德國首都柏林有著特殊的歷史背景，二戰時期幾乎被摧毀殆盡，冷戰時期又被一分為二，面對眾多歷史傷痕，柏林的紀念方式很獨特，不需要語言與文字，就能讓你感同身受那份歷史的悲涼與沈重！
走進柏林，跟想像中很不ㄧ樣。歷經二次大戰的摧殘，冷戰時期的分裂，我以為柏林是沉重的！走在歷史地標「布蘭登堡門」(Brandenburg Gate)廣場上，著名的林登大道 (Unter den Linden)可以直達「戰爭與暴政犧牲者紀念館」(Neue Wache) 以及納粹當年焚書的「倍倍爾廣場」(Bebelplatz)。 這段充滿傷痕印記的道路現在是柏林人表達意見的殿堂，整條大道上竟然同時進行著好幾場集會活動，有政治的、宗教的、人權的、還有反戰的，人們大聲疾呼、表達訴求，連空氣中都彌漫著自由 .... 。我以為的柏林是保守且背負枷鎖，實際上的柏林卻是開放而不受禁錮！
柏林著名地標、布蘭登堡門廣場的抗議活動。(李雅言 攝)
柏林人正用自己的方式來回應歷史！
在當年被納粹焚毀兩萬多本書的倍倍爾廣場上，設計了一個「沒有書的圖書館」(The Empty Library)，在挖好的地窖裡只有空空如也的書架，一本書都沒有，但裡面空間剛好能放那被燒毀的兩萬本書；而在廣場對面的洪堡大學(Humboldt University)門口，卻終年擺放了整排舊書攤，似乎訴說著無論焚毀多少書籍都無法抑制思想的傳播！
在現存柏林圍牆遺址中最長的一段「東邊畫廊」(East Side Gallery)，有來自世界各地上百位藝術家在牆上作畫，色彩豐富的塗鴉描繪出跨越圍牆的行動，也刻畫著人們對分裂的厭惡、對自由的體悟！
在「戰爭與暴政犧牲者紀念館」裡，偌大的空間只擺了一尊母親抱著死去孩子的雕塑，雕塑正上方的天窗沒有玻璃，就讓雕塑暴露在烈陽、大雨、和暴雪之下，空蕩蕩的館內無需任何文字，任誰都能感受那母親的巨大傷痛！
同樣的在「歐洲被害猶太人紀念碑」(Memorial to the Murdered Jews of Europe)，也看不到任何一個加害或受害者的名字，因為再偉大的碑文都無法把歷史如實回放。當你走進那2711片高低不齊的水泥板塊中，愈往中間深處，兩邊版塊就愈高大，強烈的壓迫感也隨之襲來，好似困在一個水泥迷宮，看得到腳下、望得到天空、卻等不到盡頭 .... 柏林讓我們知道紀念歷史不需要過多語言或文字, 真正需要的是反思與感同身受！(特約記者李雅言在德國柏林採訪報導)
走進深處的歐洲被害猶太人紀念碑，兩邊板塊高大而壓迫，最高達4.7公尺。(李雅言 攝)
更多中央廣播電臺新聞
奧地利大選前夕 極右派葬禮唱納粹歌曲引發眾怒
台灣少棒將爭冠／「威廉波特」代表的不只是棒球
反猶太和伊斯蘭恐懼激增 澳洲禁納粹禮和展示恐怖組織標誌
