遊客比居民多一千倍 首爾韓屋村隔37年恢復觀光宵禁

「觀光公害」不僅發生在日本，鄰國南韓也開始出現。南韓首爾知名歷史地標「北村韓屋村」，疫情後大量觀光客回流，不僅出現噪音、垃圾亂丟問題，更有遊客會闖入住宅區，讓居民相當火大，也因此地方區廳打算10月開始實施宵禁，紛擾最嚴重的「紅區」從傍晚5點至隔天10點禁止遊客進入，違者可處10萬韓元罰鍰。

穿上優雅韓服，走在古色古香建築中，這裡是南韓首爾的北村韓屋村，是訪韓的觀光客必去景點之一，卻也爆發「觀光公害」。韓屋村居民：「現在這裡也有要大家安靜的嚮導，但是噪音或是垃圾問題，這裡不光有韓屋村，旁邊也有景福宮與昌德宮，所有來到這附近的人，都會產生負面影響。」

北村韓屋村的傳統建築，與首爾市區搭起通往「古今」的橋樑。雖然是著名觀光地標，但仍有6千人住在那裡。儘管有居民受不了，印出紙張警示「此地非觀光區」，觀光區內也設立不少禁止停車、禁菸，甚至是安靜的告示牌，但大批遊客仍直搗進門，這裡看那裡瞧，最後更直接開門往內探。這樣的場景就與日本京都祇園民宅遭觀光客闖入一樣。韓屋村居民：「不好意思，這裡是私人地區。」

韓屋村居民：「你問居民們心累是嗎？首先很吵還有垃圾問題，洗手間是不會闖入，畢竟家門不會打開，但有人會丟垃圾就離開，然後就是很吵。」

疫後開放觀光客回流，K-POP韓流持續發威，導致旅客數量只增不減，甚至比居民人數多千倍。擅闖私人地、噪音與亂丟垃圾等行為，嚴重影響到居民日常生活。近5年來投訴件數暴增4倍。韓屋村居民：「都不要來最好了，真的對遊客太厭煩了，真的真的太煩了，我們又不是昌慶宮的猴子給人觀賞。」

為了這群「心累」的居民，鍾路區廳表示，未來將以「紅橘黃」區，限制遊客訪問時間與路線，更將時隔37年重新實施宵禁。部分地區自傍晚5點至隔天早上10點禁止遊客進入，違者將可罰10萬韓元，約新台幣2350元，預計從今年10月開始試行，並將在明年3月起正式實施，希望能藉此減少觀光公害。

更多東森新聞報導
謎片是真的！女魔霸凌殺死高中妹遭逮 竟與刑警搞不倫
日睽違20年發新鈔！商家推「鈔票麵包、新鈔仙貝」搶市
欠債316億！串流平台Redbox母公司申請破產