Yahoo奇摩新聞 
避免家人更多痛苦 拜登之子逃稅案認罪
美國總統拜登(Joe Biden)之子杭特(Hunter Biden)5日在逃稅審判中認罪，並未在這起令他老父感到尷尬的案件中，和檢方達成他先前尋求的協議。他表示，這麼做是要避免讓家人承受更多痛苦。
54歲的杭特承認9項與過去10年未繳納140萬美元稅款有關的罪名。檢方表示，他將這些錢揮霍在奢華生活、伴遊和吸毒上。
美國地方法官史卡西(Mark Scarsi)表示，杭特面臨最重17年有期徒刑和超過100萬美元的罰款，並將在12月16日宣判。
根據美國媒體報導，杭特在聆訊後的一項聲明中說，他認罪是因為考慮到家人，「我不會讓家人遭受更多的痛苦、更多的隱私侵犯和不必要的尷尬」。
聲明指出，檢察官關注的重點不在正義，而是以他在成癮期間的行為來貶低他的人性。
除了逃稅指控之外，杭特也因為在2018年沈迷毒癮時，在購槍背景審查表格時做出不實陳述並非法持槍，6月在德拉瓦州威明頓(Wilmington)法院遭陪審團裁定3項罪名全數有罪，成為美國史上首位遭判有罪的在位總統子女。
拜登總統有權特赦兒子，但已表示他不會這樣做。
更多中央廣播電臺新聞
拜登退選後 杭特撤銷對福斯虛構影集訴訟
民調：川普犯重罪是否應坐牢 美國人贊成反對各半
拜登：不會對兒子特赦或減刑
