《鄉野傳奇》「紅軍廟」奉祀「山本元帥」、「龍田元帥」及「十二元帥」14位日本飛行員

正牆中段彩繪麒麟
正牆中段彩繪麒麟

居住在南關線(從仁德經歸仁、關廟到龍崎)的信眾,都知道仁德區土庫里有「紅軍廟」和「黑軍廟」兩座有應公廟。「紅軍廟」指的是庄西的「帥軍廟」小祠,因「帥」為象棋的「紅帥」,臺語音同「紅軍」,因此被稱為「紅軍廟」。「黑軍廟」指的是庄東的「將軍廟」小祠,因「將」為象棋的「黑將」,臺語音同「黑軍」,因此被稱為「黑軍廟」。「紅軍廟」、「黑軍廟」相呼應,形成有趣的鄉野信仰傳奇。
今天就來談談坐落在土庫里大宅尾三爺宮溪旁的「紅軍廟」-「帥軍廟」小祠,其奉祀「山本元帥」、「龍田元帥」及「十二元帥」等日本飛行員的緣由。

「帥軍廟」小祠奉祀墜機罹難的十四位日本飛行員。
「帥軍廟」小祠奉祀墜機罹難的十四位日本飛行員。

「帥軍廟」小祠奉祀墜機罹難的十四位日本飛行員。

民國34年(1945)8月15日日本宣布投降後不久,一架搭載14名軍人的日本軍機,在等待位於歸仁的海軍輕航機場塔臺降落許可時,因油料耗盡,而失事墜毀在今仁德區土庫里大宅仔尾的三爺宮溪旁農地,機上的飛行員全部罹難身亡。當地居民咸認為:該軍機為避免傷及無辜民眾,刻意避開村落住宅區,迫降在聚落郊區,因此都心存感念。
民國72年(1983),大宅仔住民陳施紅珠(1937年生)就讀國中一年級的兒子突然生病,病情日益嚴重而住院求醫,當時沒有全民健保,花費大把金錢仍未見好轉,於是開始轉向民俗治療,首先她到甲仙濟公廟問神,從上午排隊到下午,等輪到她時,濟公卻退駕了,主持人告訴她:汝的事情太大條,濟公先去調查處理。隔日再去,濟公告訴她:「汝的身旁有許多部將。」陳施紅珠說:「請祂們去找有錢的人。」濟公說:「祂們就是要跟汝。」
回來後她請示庄廟清水宮主祀清水祖師,祖師公表示:「墜機的日本軍人魂靈作祟。」意欲以強硬手段壓制該魂靈而不可得,小孩的病情仍很嚴重;陳施紅珠轉求大灣北極殿玄天上帝,上帝公諭示道:「渠等英靈要予汝拜,需蓋祠以安渠魂靈。」並表示:「只要像庄東黑軍廟一樣大小間可以安身就可以。」陳施紅珠回道:「小間可以,大間也無能為力。」
上帝公乃於民國73年(1984)踏祠址於軍機失事地點旁的農地,但農地主人因其為「三七五」農地而拒絕,因而改踏隔鄰的陳施洪珠土地今祠址,但指定的祠長、寬、高卻不是像「黑軍廟」那樣小間祠廟的規格,而是長、寬、高各1丈6尺,並必須雕塑14尊金身。陳家為醫治孩子已無餘錢可雕塑這麼多尊的神像,蓋如此大的祠廟,上帝公才諭示道:「那只雕山本元帥、龍田元帥的金身,其餘十二位元帥以令牌方式供奉;而祠廟必須蓋這麼大間,是因為部將眾多,太小間住不下;至於蓋祠經費不必擔心,自然有人會幫忙。」結果才一動土,怪手司機即表示要捐獻所有填土土方,庄人也因感念當年渠等仁念,紛紛解囊,集資創建「帥軍廟」。
「帥軍廟」小祠建蓋後,並沒有馬上雕塑金身,「山本元帥」、「龍田元帥」及「十二元帥」,最先都是以令牌方式供奉,後來才雕「山本元帥」、「龍田元帥」的金身,「十二元帥」仍以令牌方式供奉,而「山本元帥」及「龍田元帥」的令牌部位廢棄,仍供在神桌上。
「帥軍廟」小祠興建後,陳施紅珠的小孩病也很快就好轉,但已花光所有積蓄,不得不賣掉庄內的樓房,全家搬到「帥軍廟」小祠旁搭鐵皮屋居住,並負責「帥軍廟」小祠晨昏燒香點火及管理的工作。
「帥軍廟」小祠創建年代,正是「大家樂」風靡全臺之際,由於「山本元帥」、「龍田元帥」及「十二元帥」的「明牌」奇準,「樂迷」絡繹不絕,每天黃昏到天亮,小祠擠滿人潮,「樂迷」受益者很多,但陳家並未受益,元帥表示陳家運途尚未到。
「帥軍廟」小祠因奉祀日本飛行員,因此,也有日本人來訪,就在筆者採訪的上個月底,有4位日本人在翻譯帶領下前來拜訪,先入祠內點香拜拜,再於祠埕做一些祭典的儀式後,交代一個鐵盒子,說是要給「山本元帥」,陳施紅珠不知道鐵盒的作用,又怕弄丟,收藏在屋內;在此之前,也曾有位日本女孩來造訪過。

來訪日本人交代一個鐵盒子要給「山本元帥」。
來訪日本人交代一個鐵盒子要給「山本元帥」。

來訪日本人交代一個鐵盒子要給「山本元帥」。

「帥軍廟」小祠為二落北式建築,前後落以鐵柵欄隔出神聖空間。神房內神桌分成三龕,相對應的正牆也分成三部分。中間彩繪麒麟,左邊彩繪「富貴延年納千祥」,右邊彩繪「富貴如意呈百瑞」;神桌中龕較左右兩龕高,中間供「山本元帥」金身,左邊供「龍田元帥」金身,右邊供「山本元帥」及「十二元帥」令牌,而「龍田元帥」令牌依「山本元帥」指示,供在住家觀音佛祖金身的旁邊。左龕放置盤香、淨末、刺棍、七星劍等祭祀器物;右龕供奉五營旗,營斗前置香爐、光明燈。中龕神桌下,供奉虎爺,是雕塑元帥金身時一同雕塑奉祀的。

「山本元帥」金身、「龍田元帥」金身、「山本元帥」令牌、「十二元帥」令牌。
<br />
「山本元帥」金身、「龍田元帥」金身、「山本元帥」令牌、「十二元帥」令牌。

「山本元帥」金身、「龍田元帥」金身、「山本元帥」令牌、「十二元帥」令牌。

「龍田元帥」令牌供在住家觀音佛祖金身旁邊。
「龍田元帥」令牌供在住家觀音佛祖金身旁邊。

「龍田元帥」令牌供在住家觀音佛祖金身旁邊。

下桌在鐵柵欄之後,上置香爐、盤香爐、三腳鼎造型的淨爐、花瓶及供果。前後落間豎立兩根水泥柱,刻有楹聯,上聯曰「義薄雲天萬民軌範」,下聯曰「士能操守一代俊英」。鐵柵欄前放置鐵架大理石面的供桌,以供信眾放置供品之用。拜殿左牆懸掛「正氣千秋」,是南灣上帝壇所贈,以慶賀「帥軍廟落成安座大吉」。拜亭前緣圍以鐵柵門,但並未上鎖,信眾可自行打開入拜殿祭拜。拜亭外再以烤漆板搭建拜亭,以防風以吹襲,其下置地藏王爐。祠左有座「傳說藝品」的銀鱸,祠前有棵大榕樹,樹下安有營厝仔,內安奉五隻竹符,是為「外五營總營」。
「帥軍廟」小祠的祭典日是農曆11月28日,南關線(仁德、歸仁、關廟、龍崎)的信眾祭拜之。