金山纜車慶150歲 優惠到年底 市長布里德展開懷舊之旅

布里德市長(右二)與民選官員一起乘坐Big 19纜車沿著加州大街展開懷舊之旅。(記者李怡/攝影)
布里德市長(右二)與民選官員一起乘坐Big 19纜車沿著加州大街展開懷舊之旅。(記者李怡/攝影)

舊金山纜車(Cable Cars)迎來150歲的生日,慶祝活動13日在舊金山海濱始發站舉行。布里德市長當天乘坐其中最古老的纜車揭開活動的序幕,同時為紀念舊金山標誌性的纜車服務一個半世紀,市交通局還特別推出為期半年的乘坐優惠,以及持續六個月的慶祝活動。

慶祝活動當天,舊金山市長布里德、市議會議長佩斯金、交通局長譚林與多位民選官員和穿著150年前古裝服的市民代表,共同登上古色古香的「Big 19」纜車,沿著加州大街(California Street)展開懷舊之旅。

布里德表示,舊金山的纜車幾乎與這裡的第一批居民同時出現。希望這一歷史古蹟帶著世界各地的遊客和居民,去深度品嚐舊金山的美食和欣賞這裡的美景,帶領更多的遊客和居民回到舊金山。

佩斯金表示,舊金山的纜車首次啟動於1873年,但是隨著地震和火災的發生被毀滅了三次。現在依舊服務者市民和來自世界各地的遊客,它也是舊金山韌性和毅力的象徵。纜車的特別之處,是在服務於世界遊客的同時也服務於當地居民,感謝一直維護和駕駛車輛的員工。

為鼓勵居民乘車,交通局特別推出支付13元購買Muni全天通行證,可不限次數地乘坐纜車、歷史悠久的F線有軌街車、Muni電車和公共汽車。另外,從7月1日到2023年底,只要購買一張5元的全天特別通行票,便可無限次地搭乘舊金山的纜車,探索舊金山沿街景點和美食。

其他慶祝活動還包括參觀Muni的木工工廠,在舊金山公共圖書館舉辦具有歷史意義的纜車照片展等系列活動。

Big 19纜車稍後會在每周六定期行駛在加州大街上供民眾乘坐。恰逢纜車行駛150周年紀念,市交通局還將在8月2日重新呈現哈利迪設計的首條纜車服務。

市交通局和非營利性機構市場街鐵路(Market Street Railway)也將與十幾個社區組織合作,在今年夏季和冬季舉辦一系列特別活動,以提高纜車載客量。屆時舊金山居民還將有史以來首次可以參觀纜車修理工廠,甚至已消失的路線「幽靈」纜車也會特別出現,為市民服務。

更多世界日報報導
借用社群照片作畫 假支票誆分潤 華女險上當
紐約市警首位女總局長 寄email閃辭 因職權遭削弱?
紐約禁當街喝酒 亞當斯政府開罰單暴增