金曲女主唱 為原住民領域被佔發聲

·2 分鐘 (閱讀時間)
▲小島大歌推出新單曲《Liswar Zanset》。(圖 / 小島大歌工作室)
▲小島大歌推出新單曲《Liswar Zanset》。(圖 / 小島大歌工作室)

橫跨世界的南島聲音採集計畫「小島大歌」第二張專輯即將於2021年底發行,以「為海洋發聲」為主題,邀請15位來自10個南島國家的音樂創作人進行遠端共製。最新單曲《Liswar Zanset》結合模里西斯 Sega 新生代天后 Emlyn、金曲獎「最佳原住民語專輯」得主漂流出口女主唱Putad、曾代表馬紹爾群島於聯合國巴黎氣候大會發言的青年行動倡議家Selina Leem,三位來自海洋的女性共同發聲。

▲小島大歌第二張專輯《我們的島》將於12月31日線上發行。(圖 / 小島大歌工作室)
▲小島大歌第二張專輯《我們的島》將於12月31日線上發行。(圖 / 小島大歌工作室)


最新單曲《Liswar Zanset》歌名中譯為我們的祖先,本次台灣金曲獎「最佳原住民語專輯」漂流出口女主唱Putad與來自模里西斯的Emlyn共同創作,並以雙主唱形式呈現。Emlyn在歌裡緬懷祖先曾經被視為奴隸,但仍一路反抗最終獲得自由的歷史。曾參與反寶盛水族生態遊樂區開發案,守護阿美族海岸線傳統領域的 Putad,也以台灣原住民土地被佔領剝削的故事為題,隔空回應道:「就算到最後我們什麼也沒剩下,我相信土地與海洋會守護著我們,我們將成為祖靈的一部分。」歌曲尾端則由馬紹爾群島行動家 Selina Leem 以詩入詞「她們的族人流離失所,她們的土地被竊,我的族人和土地 正被淹沒」道出其國家正面臨氣候變遷及海平面上升的威脅,族人被迫離開自己的島嶼。《Liswar Zanset》歌曲中的三位來自海洋的女性分別以各自的母語吟唱,象徵她們在文化傳承與環境議題上的交集。

▲小島大歌最新單曲《Liswar Zanset》,歌名中譯為我們的祖先。(圖 / 小島大歌工作室)
▲小島大歌最新單曲《Liswar Zanset》,歌名中譯為我們的祖先。(圖 / 小島大歌工作室)

隨著國際疫情情勢趨緩,小島大歌也即將於明年一月再次出航,實踐籌備了三年的120天北美、歐洲巡迴演出之旅,除了完成站上紐約百老匯、洛杉磯華納大劇院等世界級表演藝術舞台之外,將於史丹佛、賓州、邁阿密戴德、麻省大學、常春藤名校達特茅斯學院等一級場館演出,並駐校論壇、工作坊、紀錄片放映等深度交流,美國巡演行程受文化部紐文中心支持,五月也將於2022義大利文化首都開幕式演出,將台灣原住民及南島音樂推向國際文化市場。(編輯:薛羽彤)

更多 NOWnews 今日新聞 報導
百萬網紅在街上瘋狂抖事業線 下秒竟被戳胸!
陸網瘋傳「將宣布和大S離婚」 汪小菲親自解答
不和解!雞排妹被誣陷當小三 提告全台30位酸民