金曲最佳台語專輯獎 巴奈：金曲35年天安門事件也剛好35年 衝熱搜第一

第35屆金曲獎29日晚上在台北小巨蛋頒獎。MC HotDog熱狗獲得最佳華語男歌手獎、孫盛希奪下最佳華語女歌手獎、草東沒有派對連獲最佳樂團、最佳華語專輯、年度專輯獎成大贏家。最佳演唱組合則由歐開合唱團相隔11年再度獲獎。告五人首度得到金曲獎肯定，以〈又到天黑〉抱回年度歌曲。

其中，最佳台語專輯獎由原住民歌手巴奈，首次挑戰台語作品《夜婆 Iā-Pô》奪下，為金獎製作人柯智豪譜曲、填詞、製作，巴奈的歌聲詮釋。

巴奈（Panai Kusui）致詞時說勿忘「天安門」，引起討論。賴清德總統、行政院長卓榮泰都在個人臉書分享巴奈的部分得獎感言，「因為有些音樂，我們聽了就不會忘記。」賴清德也特別引述巴奈的得獎感言內容說。不過，兩人的文章都未見「剛剛結束了7年在凱道的抗議」等字句。

由於「金曲GMA」臉書粉絲專頁未完整呈現巴奈致詞感言全文，引起歌迷不滿，文化部火速道歉，「金曲GMA」和文化部的粉專都PO出全文。巴奈的話引發中國網友罵聲，還一度衝上微博熱搜第一名，但後來不僅「金曲獎」從熱搜榜消失，「巴奈」也可能成為新的禁詞。

巴奈的感言全文為：「謝謝小豪寫這些歌真的很迷人，如果你們還沒聽，一定回去要去聽好不好。小豪有說我們一定要好好認識我們的母親，台灣這個島就是我們的母親，我們這個島有很多不一樣的文化，有很多很重要地、不一樣的族群，但是這個苦難的島，大家都很辛苦，有的時候支配者是綠色的，有時候支配者是藍色的，但是你一定不要以為流行音樂跟政治是沒有關係的。剛剛結束了7年在凱道的抗議，為了原住民族群傳統領域的事情，但是我更想要講的事，雖然我們不一樣的族群在我們這個母親、這個島上，我們都有不一樣的苦難，但是有一件事情今天晚上也請你們一定要記得，金曲獎35年，你們知道嗎？天安門事件也是剛好35年，我們都不要忘記，台灣加油」。

賴清德總統深夜11時許在臉書發文，恭喜金曲獎所有得獎者。他說，有些音樂，聽了就不會忘記，巴奈的感言，「我們也不會忘記」。他摘錄巴奈的致詞感言：「這個苦難的島，大家都很辛苦，有時候支配者是綠色，有時候支配者是藍色，但是你一定不要以為，流行音樂跟政治是沒有關係的」、「金曲獎35年，但是你們知道嗎？天安門事件也是剛好35年，我們都不要忘記，台灣加油」。

針對第35屆金曲獎頒獎典禮各項出包不足之處，包括金曲GMA臉書專頁針對《最佳台語專輯獎》得主巴奈致詞感言未能完整呈現全文，以及熱狗表演時麥克風失聲等事件，文化部都表達歉意並補救。

文化部說明，金曲獎每段得獎感言社群發文配合典禮節奏，由小編群聽打發言後儘快摘錄登於臉書，絕非刻意針對這段發言不完整呈現。文化部強調，文化部尊重每一位創作者，這是自由民主國家的基本信念，絕對不會故意刪減任何人的發言，文化部已要求金曲GMA臉書完成完整呈現。

另針對熱狗演出時發生麥克風事故，初步了解為麥克風現場音軌問題，文化部已請承辦單位台視徹底查明並檢討責任。

文化部表示，針對第35屆金曲獎各項不足之處，文化部及承辦單位虛心接受各界意見，針對疏失部分已立即進行檢討，亦將予以咎責，並作為往後各項典禮的借鏡。

第35屆金曲獎完整得獎名單如下：

■年度專輯獎

瓦合／黑皮國有限公司（演唱者：草東沒有派對）

■年度歌曲獎

又到天黑／帶你飛／相信音樂國際股份有限公司（演唱者：告五人）

■最佳華語專輯獎

瓦合／黑皮國有限公司（演唱者：草東沒有派對）

■最佳華語男歌手獎

MC HotDog熱狗／髒藝術家／滾石國際音樂股份有限公司

■最佳華語女歌手獎

孫盛希 Shi Shi／Boomerang／滾石國際音樂股份有限公司

■最佳樂團獎

草東沒有派對（林耕佑、詹爲筑、楊世暄、黃士瑋）／瓦合／黑皮國有限公司

■評審團獎

大象體操（張凱翔、張凱婷、涂嘉欽）／世界 World／合作藝文有限公司

■最佳新人獎

Makav 真愛／寶藏 Treasure／那屋瓦文化有限公司

■最佳台語專輯獎

夜婆 Iā-Pô／創銘實業股份有限公司（演唱者：巴奈 Panai）

■最佳台語男歌手獎

蘇明淵／心內烏空／風潮音樂國際股份有限公司

■最佳台語女歌手獎

黃妃／十八般武藝／華特國際音樂股份有限公司

■最佳客語專輯獎

繭的形狀／荒島文化有限公司（演唱者：邱淑蟬）

■最佳客語歌手獎

柔米／鎮妹 Zhin‘ Moi／親愛的音樂有限公司

■最佳原住民語專輯獎

寶藏 Treasure／那屋瓦文化有限公司（演唱者：Makav 真愛）

■最佳原住民語歌手獎

舞思愛／美感 Harateng no Pangcah／愛玩音樂有限公司

■最佳專輯製作人獎

陳君豪／Flow／亞神音樂娛樂股份有限公司（演唱者：楊乃文）

■最佳單曲製作人獎

片山凉太、龍玟宏／一路以來《一路以來(電影《富都青年》主題曲)》／大元娛樂有限公司（演唱者：片山凉太）

■演奏類最佳專輯獎

美麗的灣／好有感覺音樂事業有限公司（演奏者：邱群、黃緊雋、達卡鬧、黃威、黃韻叡、黃煜程、胡哲睿、曹昌玄、盧品穎）

■最佳演唱錄音專輯獎：

姿態／相信音樂國際股份有限公司（主要錄音人員：陸希文／主要混音人員：陸希文、周冠儒／主要母帶後製人員：陸希文）

■最佳演奏錄音專輯獎

Pluto Potato／明天的歌有限公司（主要錄音人員：蔡周翰／主要混音人員：陳君豪／主要母帶後製人員：Alex Gordon）

■演奏類最佳專輯製作人獎

余佳倫、賴二川／at one／和諧滙聚股份有限公司（演奏者：余佳倫）

■演奏類最佳作曲人獎

蘇郁涵／嗨高科技 Hi-Tech Pros and Cons《自由的姿態 （Liberated Gesture)》／好有感覺音樂事業有限公司（演奏者：蘇郁涵）

■最佳作詞人獎

MC HotDog熱狗／樓上的房東《髒藝術家》／滾石國際音樂股份有限公司（演唱者：MC HotDog熱狗）

■最佳編曲人獎

許鈞／期待集《期待集》／十一音像有限公司（十一音樂）（演唱者：許鈞）

■最佳裝幀設計獎

吳建龍／Flow／亞神音樂娛樂股份有限公司

■最佳MV獎

社交恐懼癌《CHIN UP!》／環球國際唱片股份有限公司（導演：張傑邦）

■最佳演唱組合獎

歐開合唱團 O-Kai Singers（葉微真、李湘君、葉孝恩、馮瀚亭）／最好的日常 （Those Days）／歐開文化創意股份有限公司

■最佳作曲人獎

許鈞／歌一切《期待集》／十一音像有限公司