金管會官員竟是隱藏版礦坑專家 《綠色牢籠》顧問臥虎藏龍

·3 分鐘 (閱讀時間)
《綠色牢籠》深入礦坑拍攝實景重現。(希望行銷提供)
《綠色牢籠》深入礦坑拍攝實景重現。(希望行銷提供)

黃胤毓執導的紀錄片《綠色牢籠》揭開二戰前赴沖繩西表礦坑工作的台灣移民血淚,內容牽涉到台日兩地的歷史、殖民統治、還有採礦與礦坑等不同層面的資訊。拍攝過程中,黃胤毓也召集不同領域的專家組成團隊,讓影片內容更紮實。

《綠色牢籠》背景橫跨1885年至1945年,當時許多台灣人在工頭召募下來到沖繩西表島,影片主角橋間阿嬤的養父楊添福就曾是當地炭礦的工頭兼小型承包商。配合影片拍攝,黃胤毓邀請《琉球新報》記者出身的沖繩文史研究者三木健擔任歷史顧問,三木健發表過許多與西表礦坑相關的報導、著作,還曾訪問過楊添福等台灣移民,片中出現的楊添福受訪錄音即是三木健珍藏的史料。

該片歷史考察小組中,在台大博士班就讀的日本學者S君是黃胤毓認為最認真的一位,但也給他最多的衝擊與刺激。由於S君看待這段歷史的觀點與黃胤毓不盡相同,甚至有時會產生激烈的爭執,但黃胤毓說,「雖然S君常提出反面觀點,但也讓這部片有很多反思,成長出很多空間。不然我們很容易陷入,並相信已經有的歷史。」

礦坑專家張偉郎(左)與導演黃胤毓一步一腳印踏查《綠色牢籠》中相關礦坑遺跡。(希望行銷提供)
礦坑專家張偉郎(左)與導演黃胤毓一步一腳印踏查《綠色牢籠》中相關礦坑遺跡。(希望行銷提供)

 

另外,黃胤毓也很感謝《綠色牢籠》另一位歷史顧問、礦坑專家張偉郎。有趣的是,黃胤毓是在尋找台灣礦坑資料時,從網路上發現張偉郎。「我上網輸入關鍵字查資料,一直連到他的部落格『放羊的狼』,發現這個人好厲害,就連絡他。」經由張偉郎帶領,黃胤毓一步一腳印地認識台灣的山林,走遍基隆、瑞芳、平溪等北部重要的礦區遺跡,還到西表島礦坑實地勘查。

張偉郎對於台灣礦業的知識,涵蓋礦業發展歷史、礦脈所在地、甚至礦坑工作情況與採礦技術等。不過現實生活中,張偉郎與家族人員生活都和炭礦無關,他其實是具財務金融博士學歷的金管會官員。

更多鏡週刊報導
記錄台籍移工異鄉開礦史 日文、中文專書接連發行
父親超市遭歹徒槍殺身亡 30年後兒子拍片找真相
「坎城的女兒」盛讚台灣導演 「影像俳句」詩意絢爛

更多影劇新聞
楊穎自介「Angelababy」!洛基傻眼 原意超低俗…網崩潰
王思佳遭酸「妝濃像陳美鳳」 曬網友私訊嗆:長得像你才可怕
愛莉莎莎怨「毒窟萬華」 網怒:快搬走
直播到一半「口吐鮮血」 20歲女星證實「罹患惡性肉瘤」
何孟遠告別全明星 喊話紅隊:對不起

今日娛樂推薦影音