金馬前進坎城 5臺灣電影與國際交流

記者王丹荷／綜合報導

「金馬前進坎城」計畫月中將在「坎城影展市場」登場，楊雅喆執導的《破浪男女》、徐漢強《鬼才之道》、九把刀《功夫》，陳玉勳的《大濛》以及黃熙《女兒的女兒》等臺灣作品將親自介紹作品與國際交流，5部電影劇組今（8）日出席行前記者會造勢，人在海外的張艾嘉、吳慷仁、陳柏霖、柯煒林屆時也會在坎城與劇組會合。

楊雅喆與劉主平、梁湘華2位女主角出席，楊雅喆表示《破浪男女》與上一部《血觀音》相隔7年，原想拍攝輕鬆一點的愛情題材，沒想到還是沒放過自己，再度跨越極限完成這部「又破又浪」作品，解釋可聯想是網路世代「變奏的白蛇傳」設定，楊雅喆透露這次吳慷仁很在乎想跟上對手演員的頻率，有次沒有他的戲時來探班，看完後默默飄走，楊雅喆說：「會讓他默默飄走應該就是很厲害的演技。」

徐漢強導演第2部劇情長片《鬼才之道》打造陰間猛鬼力爭上游的喜劇。徐漢強談到這次創作起因，是自己在看鬼片時突然同情起片中的女鬼，好奇鬼需要付出多少努力準備才能嚇到人？強調不是黑色喜劇，比較像諷刺喜劇，片中張榕容、王淨造型一直在比醜，而拍攝過程也歡樂，主演們玩在一起，像帶安親班一樣，「可以理解當幼稚園老師的心情。」

《功夫》導演九把刀、柯震東將一起去坎城，被問另一位主演朱軒洋近況，九把刀說：「每個人都該上一次頭版」，先前他曾說自己和柯震東都是從地獄爬回來的人，認為朱軒洋的事件還不到「地獄」等級，「太小看地獄了吧。」導演楊雅喆也與朱軒洋合作過，形容：「他就是1個比較特別的孩子，很展現自我。」

陳玉勳導演《大濛》邀來金馬獎最佳新演員方郁婷和柯煒林飾演沒有血緣的人，因為緣分成為患難之交，踏上賭命的旅程。陳玉勳大讚中方郁婷是天才，不熟臺語的她應是背下所有臺語台詞，令大家驚豔感動，方郁婷為角色特別向家中長輩請教兒時經歷，每天收聽臺語廣播、熟讀劇本，不過對自己的50年代造型一直覺得很醜，尤其看到飾演姊姊的9m88造型很美忍不住哭了。

黃熙執導《女兒的女兒》、感性表示每位女性不一定都是母親，卻都是某個人的女兒，想將這部電影作為一封獻給所有女兒的情書；片中劉奕兒頭髮剪得更短，髮鬢兩側都剃掉，還說會想嘗試光頭造型，她飾演的叛逆女兒對長輩有著各種無禮、忤逆的行徑，雖然感到很抱歉，但也開玩笑說因為平常沒做過，其實滿爽的。

「金馬前進坎城」行前記者會臺灣影人齊聚造勢。（金馬執委會提供）

《破浪男女》演員劉主平（左）、導演楊雅喆、演員梁湘華。（金馬執委會提供）

《鬼才之道》監製李耀華（左起）、李烈，導演徐漢強、監製陳怡樺。（金馬執委會提供）

《功夫》演員柯震東（左起）、導演九把刀、監製盧維君。（金馬執委會提供）

《大濛》監製葉如芬（左起）、導演陳玉勳、演員方郁婷、監製李烈。（金馬執委會提供）

《女兒的女兒》導演黃熙（左）、演員劉奕兒。（金馬執委會提供）