錄音室裡雜音頻傳 王淨羞認怪聲來自腹腔「聲音超大的」

柯震東、王淨出席擔任配音的動畫片首映,2人親自接觸配音後才知道這項工作難度有多高。
柯震東、王淨出席擔任配音的動畫片首映,2人親自接觸配音後才知道這項工作難度有多高。

動畫《蜘蛛人:穿越新宇宙》今(20)日舉辦中文版首映會,柯震東、王淨分別為男女主角邁爾斯和關獻聲,也攜手出席首映。兩人不免被問及近期台灣從政治圈燒到娛樂圈的#MeToo話題,柯震東認為應該讓當事人自己去解決,王淨則表示除了最近接連爆出的性騷擾事件,還有很多事要關心,「正義在社會上有很多議題都需要」。

早前柯震東出席影展相關活動,曾表示之後會有一個「難度很高」的工作,指的就是為動畫《蜘蛛人:穿越新宇宙》配音,他一開始揣摩角色聲線、年齡段還有習慣性就花了一些時間,因為自己也是首度接觸配音工作,不是很有自信,也有點害羞,還好聲音導演很專業,很快就能幫助他抓到角色特色,後面就漸入佳境。

王淨自曝在配音時肚子餓到咕咕叫,還被聲音導演察覺,趕快買東西給她充飢。
王淨自曝在配音時肚子餓到咕咕叫,還被聲音導演察覺,趕快買東西給她充飢。

同樣首次為動畫配音的王淨笑點滿滿,她自曝有次肚子太餓一直發出叫聲,在安靜的錄音室裡聲音特別明顯,害導演一直聽到雜音。「導演還確認麥克風狀況,發現原來是我肚子在叫,立刻幫我準備食物。」

對於最近娛樂圈接連傳出的#MeToo風暴,柯震東表示要「心存正義」。
對於最近娛樂圈接連傳出的#MeToo風暴,柯震東表示要「心存正義」。

片中兩人化「聲」正義使者,要如何用「正義的角度」看待最近轟動社會的性騷、性侵事件,柯震東低調表示:「心存正義,但是交給當事人吧,我們跟大家一樣都是看新聞的。」王淨認為社會上有許多議題都需要正義,「像最近幼稚園(餵藥事件)事件,希望大家可以越來越好。」她也希望社會有更多的愛跟包容,「受傷的人都可以趕快好起來。」《蜘蛛人:穿越新宇宙》將於6月21日上映。

★《鏡週刊》關心您:若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾,請立刻撥打110報案,再尋求113專線,求助專業社工人員。


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
銀幕要被擠爆了 240隻蜘蛛人穿梭宇宙大亂鬥
【天菜密友起底】「陳冠希、柯震東綜合體」陪看房 起底林柏宏網紅密友
14位人氣Youtuber為《蜘蛛人》獻聲 千千光「哇!」就磨了半小時