【錯誤】中國漁船近期遭阿根廷海巡隊擊沉畫面？誤導！合成影像與2016年新聞照片

MyGoPen

網傳「中國漁船遭擊沉」的照片及訊息，內容聲稱 2023 年 11 月初有一艘闖入阿根廷經濟海域違法捕魚的中國漁船，因衝撞阿根廷海巡隊船艦後遭到開火擊沉，船員皆被逮捕。經查證，網傳訊息為虛構內容，近期並沒有任何中國漁船遭到阿根廷海巡隊擊沉。網路流傳的三張圖片，第一張船隻、爆炸特效、中國國旗等皆為後製合成影像，並非真實畫面；另外兩張則是 2016 年中國「魯煙遠漁 010 號」遭阿根廷海景擊沉的新聞照片，不是近期發生，網傳訊息容易造成民眾誤解。


中國漁船近期遭阿根廷海巡隊擊沉畫面？

原始謠傳版本：

兩星期前，阿根廷海岸防衛部隊針對違法入侵經濟海域違法捕魚的中國漁船，在屢勸不聽且衝撞阿根廷海岸防衛隊船後，廣播要求中國漁船棄船。隨即在中國漁船船員棄船後開火擊沉違法中國漁船，並逮捕中國漁船船長、大副等高級船員......。


主要流傳這樣的圖片：


並在社群平台流傳：


查證解釋：


網傳訊息的原始出處為何？

網傳圖片共有三張， MyGoPen 將依序進行查證。


圖片一

利用圖片反搜工具「 Google Lens 」進行反搜，可以找到 YouTube 頻道「 US Military 」 2023 年 11 月 8 日上傳的影片《阿根廷在南美國家沿海管制區擊沉非法中國漁船》（ Argentina sinks Illegal China Fishing Vessels in a restricted area off South American country coast ），該影片使用的縮圖與圖片一相同，不過該影片並沒有註明事件發生日期。


而以 Google Lens 分別搜索圖片一中的兩艘船隻，可以找到《 BBC News 》2020 年 12 月 15 日的報導《智利軍艦監控中國大型漁船隊》（ Chilean navy ships monitor huge Chinese fishing fleet ），內文第二張圖確認與圖片一上方的船隻相同，不過網傳圖片的船隻有經過後製，加入爆炸的黑煙及五星旗。

圖片一下方船艦的船身印有「 GC 27 」、「 PREFECTURA 」等字樣，以此進行搜索，可以找到《 Merco Press 》2020 年 4 月 29 日的新聞，內文提到阿根廷海巡隊在該國經濟海域追捕一艘中國籍捕魷漁船「魯榮遠漁 668 號」，報導使用的首圖封面，經比對後確認與圖片一下方船艦相同。

上述可知，圖片一的兩艘船實際上來自兩起不同事件，圖片經過後製合成並加上爆炸特效及中國國旗後，誤導民眾以為這是阿根廷擊沉中國漁船的畫面。



圖片二

利用圖片反搜工具「 Google Lens 」進行搜索，可以找到《 Merco Press 》 2016 年 5 月 31 日的新聞《阿根廷與中國解決南大西洋漁船盜捕問題》（ Argentina and China address fishing vessels poaching in the South Atlantic ），報導使用的封面首圖，經比對後確認與圖片二相同。

內文指出，中國籍漁船「魯煙遠漁 010 號」於 2016 年 3 月 15 日在阿根廷經濟海域違法捕魚，遭阿根廷海巡隊發現後要求停船，但漁船試圖衝撞海巡船艦逃往國際水域，因此遭海警開火擊沉。

《自由時報》、《中廣新聞網》、《民視新聞台》等台灣媒體當時皆有報導。上述可知，圖片二確實是阿根廷擊沉的中國漁船，不過該起事件發生於 2016 年，並非近期拍攝。



圖片三

利用圖片反搜工具「 Google Lens 」進行搜索，可以找到《巴黎人報》（ Le Parisien ）2016 年 3 月 16 日的報導，內文使用的封面首圖，經比對後確認與網傳圖片三相同。由此可知，圖片三同樣是 2016 年「魯煙遠漁 010 號」漁船事件的畫面。



阿根廷近期有擊沉中國漁船？

以「 Argentine、Chinese fishing vessel 」等關鍵字進行搜索，會發現每年都有類似違法越界捕撈的新聞報導，但自 2016 年 3 月以後，皆沒有阿根廷擊沉中國漁船的事件再度發生。


結論

總結來說，網傳訊息聲稱 2023 年 11 月初「中國漁船違法捕魚遭阿根廷擊沉」的說法為虛構內容，近期並沒有類似事件發生，網傳訊息不正確；網傳圖片則是拿合成影像或是 2016 年的新聞畫面，聲稱為近期發生的擊沉事件，容易造成民眾誤解。
資料來源：

YouTube - Argentina sinks Illegal China Fishing Vessels in a restricted area off South American country coast
BBC News - Chilean navy ships monitor huge Chinese fishing fleet
Merco Press - Argentine Coast Guard chases Chinese jigger operating in the country's EEZ
NPFC - LU RONG YUAN YU 668
Merco Press - Argentina and China address fishing vessels poaching in the South Atlantic
Reuters - Argentina coast guard sinks Chinese trawler fishing illegally
自由時報 - 中國漁船南美外海捕魚61天 阿根廷開火震碎玻璃心
中廣新聞網 - 阿根廷擊沉中國漁船 扣押四名船員
民視新聞台 - 中國漁船疑非法捕魚 阿根廷海巡隊擊沈
Le Parisien - VIDEO. Argentine : les garde-côtes coulent un navire de pêche chinois

相關內容