【錯誤】以色列納粹在街上殺死手無寸鐵的巴勒斯坦女人?挪用過去劇團表演畫面
網傳「以色列納粹就是這麼大白天在街上殺死一個手無寸鐵的巴勒斯坦女人」的訊息和影片。經查證,傳言影片其實是 2015 年時在巴勒斯坦雷馬拉市的馬納拉廣場所拍攝,是當地劇團「فرقة عشرة على عشرة 10/10」演出的畫面,並非真實發生的事件,傳言為錯誤訊息。
巴勒斯坦女人遇害的影片?
原始謠傳版本:
以色列纳粹就是这么大白天在街上杀死一个手无寸铁的巴勒斯坦女人的
以色列纳粹无差别屠杀轰炸巴勒斯坦平民,他们的人类清除计划正在行动中
这就是纳粹以色列反人类的罪证
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳影片的原始來源與狀況為何?
(一)透過影片反搜工具分析網傳影片的關鍵畫面,以 TinEye 進行搜尋,初步先查找到相同的畫面最早至少在 2016 年 12 月 29 日就已經出現。
(二)再以 Google 進行反搜,查找到有兩個 Facebook 專頁分別在 2015 年及 2016 年上傳過相同的影片,原始影片全長為 2 分 36 秒。
巴勒斯坦媒體《AjyaL Radio Network-ARN》的 Facebook 專頁是在 2015 年 12 月 4 日上傳這一則影片,打卡地標為巴勒斯坦的雷馬拉市(رامالله,Rām Allāh),貼文中的內容經翻譯軟體翻譯,大意是指此影片為劇團當天演出的片段。
而另一個 Facebook 專頁「فرقة عشرة على عشرة 10/10」即為當時表演的劇團,它是在 2016 年 1 月 8 日上傳此影片,貼文中指出,這段畫面是表現出人民被處決的戲劇表演。
(三)《AjyaL Radio Network-ARN》有標示地點位在雷馬拉市,再加上貼文內容經翻譯後有圓環、交叉路口等訊息,以此為線索檢視雷馬拉市周圍的地圖街景,找到影片的拍攝地點是在雷馬拉市的馬納拉廣場(Al Manara Square )。
綜合以上,網傳影片是 2015 年在巴勒斯坦雷馬拉市所拍攝,為劇團的戲劇演出畫面,並非真實發生的事件,傳言所述為錯誤訊息。
資料來源:
AjyaL Radio Network-ARN Facebook
فرقة عشرة على عشرة 10/10 Facebook