【錯誤】哈馬斯領袖的長子在聯合國公開譴責哈瑪斯?無關近期以哈衝突!挪用2017年舊影片

網傳「哈馬斯領袖之一哈山尤索夫的長子,在聯合國大會上,公開譴責哈馬斯欺騙國際社會,利用巴勒斯坦人民製造災難」的訊息和影片。經查證,影片的原始來源為國際人權組織「聯合國觀察」(UN Watch)在 2017 年上傳,內容主要是摩薩.哈珊.約瑟夫摩薩.哈珊.約瑟夫在聯合國人權理事會上抨擊巴勒斯坦自治政府(Palestinian Authority),而摩薩的確是巴勒斯坦激進組織「哈瑪斯」創始人之一的長子,但在該片段中他譴責的對象是巴勒斯坦自治政府,並沒有提到哈瑪斯,傳言說法有誤。


哈馬斯領袖的長子在聯合國公開譴責哈瑪斯?

原始謠傳版本:

哈馬斯領袖之一哈山尤索夫的長子,在聯合國大會上,公開譴責哈馬斯欺騙國際社會,利用巴勒斯坦人民製造災難。本來以為他要代表哈馬斯譴責以色列,沒想到是反之……因而全場鴉雀無聲。


主要流傳這段影片



並在社群平台流傳:


查證解釋:


網傳影片的原始來源與事件為何?

(一)將網傳影片截圖反搜後,查找到國際人權組織「聯合國觀察」(UN Watch)官方 YouTube 在 2017 年 9 月 28 日上傳的影片中有相同片段,影片原長 2 分 43 秒,內容是 2017 年 9 月 25 日聯合國人權理事會上關於巴勒斯坦人權狀況的辯論。



在影片開頭,巴勒斯坦解放組織(Palestine Liberation Organization,PLO)及敘利亞、卡達、北韓、巴基斯坦、委內瑞拉、伊朗等國指控以色列侵犯巴勒斯坦人權,犯下戰爭罪、反人類罪、種族清洗、國家恐怖主義等罪行。

另一邊,國際人權組織「聯合國觀察」的代表反駁這些指控,而這位代表「聯合國觀察」發言的摩薩.哈珊.約瑟夫(Mosab Hassan Yousef)讓現場所有人大吃一驚,因為他是巴勒斯坦激進組織「哈瑪斯」(Hamas)創立者之一的長子。

實際在聯合國官網上搜尋 2017 年人權理事會的相關資訊,查找到該場辯論是 2017 年 9 月 25 日舉行的第 36 屆 例會第 29 次會議,官網上有會議的全程影片,全長 1 時 54 分鐘,而列出的出席名單中也可以看到摩薩。

(二)影片中摩薩發言的部分就是傳言截取的片段,他先介紹自己的身分,接著質疑巴勒斯坦自治政府(Palestinian Authority)的合法性從何而來,並表示巴勒斯坦人並沒有選擇他們來代表人民。

摩薩還揭露巴勒斯坦自治政府以酷刑折磨學生和政治對手,他對著巴勒斯坦代表團說:「巴勒斯坦人的苦難是你們為了自私的證證利益所導致的,你們才是巴勒斯坦人最大的敵人,如果以色列不存在,你們就沒有其他人可以怪罪,為你們自己的行為導致的結果負起責任。」

「你們點燃衝突使自己能夠濫用權力,最後,再利用這個平台(指聯合國人權理事會)來誤導國際社會、誤導巴勒斯坦社會,讓大家以為以色列需要為你們製造的問題負責。」

影片的原始標題為「巴勒斯坦英雄揭露巴勒斯坦解放組織的虐待行為震驚聯合國代表」(Shocked U.N. Delegates as PLO Abuses Exposed by Palestinian Hero),「聯合國觀察」在影片資訊欄中指出,摩薩的出現不僅讓眾人驚訝,巴勒斯坦代表也處在震驚的狀態。


摩薩是誰?

摩薩是「哈瑪斯」創始元老之一謝赫.哈珊.約瑟夫(Sheikh Hassan Yousef)的兒子,在這樣的環境下長大,他猶如「哈瑪斯王子」,一直以來都跟在自己的父親身旁處理巴勒斯坦的高層事務。

但在他目睹組織殺害許多巴勒斯坦人之後,他開始對過往所建立的信念產生懷疑,最後接受以色列情報單位徵召,在 1997 年至 2007 年間從事間諜活動,幫助以色列預防恐怖攻擊。

2010 年他出版自傳《哈瑪斯之子:恐怖組織頭號叛徒的告白》(Son of Hamas: A Gripping Account of Terror, Betrayal, Political Intrigue, and Unthinkable Choices),將自己如何從哈瑪斯接班人搖身一變成以色列間諜的過程娓娓道來,並於同年獲得美國政府的政治庇護;2014 年,自傳被改編成電影《哈瑪斯之子》(The Green Prince)上映。

在近期以巴戰事爆發後,他接受《FOX NEWS》採訪,他談到自己為何選擇背叛家人、成為基督徒的決定:「我出生在哈馬斯領導層的核心......我非常了解他們,他們不關心巴勒斯坦人民,他們不尊重人的生命。」

「哈瑪斯不是一個民族運動,是一個宗教運動,目標是建立一個伊斯蘭國家。」、「他們不關心民族主義。實際上,他們反對民族主義。但我的理解是,他們只是在利用巴勒斯坦實現他們的目標,而長期目標......就是把中東和世界變成一個伊斯蘭國家。」


結論

網傳影片是「哈瑪斯」創始元老之一謝赫.哈珊.約瑟夫的長子摩薩 2017 年在聯合國人權理事會上的發言片段,內容主要是在譴責巴勒斯坦自治政府(Palestinian Authority)侵害人權的作為,傳言敘述並不正確。


資料來源:

UN Watch - Shocked U.N. Delegates as PLO Abuses Exposed by Palestinian Hero
UnitedNations - Item:7 General Debate (Cont'd) - 29th Meeting, 36th Regular Session Human Rights Council
The Times of Israel - As film adaptation opens, Israel frees ‘Son of Hamas’ father
The Times of Israel - The ‘Son of Hamas’ returns to Tel Aviv
FOX NEWS - Son of Hamas leader breaks silence on decision to denounce terror group: 'They don't care' about Palestinians