【錯誤】喝核廢水的日本官員4年後消失?健康問題再無音訊?與事實不符

網傳「喝核污水的官員凶多吉少」的影片及訊息,聲稱 2011 年在日本與東京電力公司聯合記者會喝下福島核廢水的官員,在 4 年後消失,健康狀況不得而知,暗示是因為喝了核廢水而染病甚至死亡。經查證,這名官員叫做園田康博( そのだ やすひろ ),他 2011 年喝下福島核電廠 5、6 號反應爐的處理水,2012 年及 2014 年兩度參加眾議員選舉失利後,於 2015 年宣布退出政壇,2018 年在跨境電商公司擔任代表董事,直到 2020 年 3 月卸任,網傳園田康博「喝下核廢水 4 年後消失」的說法,與事實不符。


當年喝下核污水的官員消失?

原始謠傳版本:

這位敢喝核污水的官員,現在恐怕凶多吉少… 如果核污水處理過可以飲用,為何不放在日本的水庫,慢慢處理、慢慢飲用呢?!拿來灌溉農作物、或是清洗污垢,甚至用來攪拌混泥土也行,為何要急著排入大海呢?!


主要流傳這段影片



並在社群平台流傳:


查證解釋:


網傳訊息的原始出處為何?

MyGoPen 利用網傳影片右上角浮水印進行搜索,可以找到這是微博用戶「财经林妹妹」2023 年 6 月 14 日上傳的短片,即為網傳影片原始出處。

以「日本官員、喝核廢水」等關鍵字進行搜索,可以找到《資訊咖》、《 MdEditor 》等內容農場網站的文章,聲稱該名官員叫做「園田康博」。以此進行搜索,可以找到《中央廣播電臺》2011 年 11 月 1 日的報導,確認網傳影片的官員是前日本內閣府政務官園田康博。

報導指出,園田康博在 2011 年 10 月 31 日由日本政府與東京電力公司召開的聯合記者會上,為了向外界展示處理過的核廢水安全無虞,當眾喝下來自福島核電廠 5、6 號反應爐的處理水。該事件在《朝日新聞》有相關報導,而 YouTube 用戶「fukusima311」、「二番煎じ」等也有上傳當時記者會的片段。


園田康博 4 年後消失?

網傳訊息聲稱園田康博「現在恐凶多吉少」,首先檢視園田康博的《維基百科》頁面,可以找到他出生於 1967 年 6 月 9 日,現年 56 歲,目前沒有註明跟他過世有關的日期或資訊。

園田康博在該場聯合記者會後,曾於 2012 年 12 月 16 日參加日本第 46 屆眾議院議員選舉,根據日本総務省「選挙関連資料」顯示,園田康博以 70,107 票落選(岐阜県第 3 区);2014 年 12 月 14 日參加第 47 屆眾議院議員選舉,再度以 77,074 票落選(岐阜県第 3 区),而他的官方推特的發文則停在 12 月 13 日。

另外找到《每日新聞》曾於 2015 年 6 月 14 日發布《園田元副環境相 政界を引退へ 民主県連が公表/岐阜》的新聞,內容是園田康博宣布退出政壇的消息,不過目前該則報導已下架。

在 Google 上搜索「園田康博、そのだ やすひろ」等關鍵字,可以找到區塊鏈資訊平台「 CoinON 」2019 年 7 月 17 日的報導,標題為《从日本到世界,ACD的区块链电商丝绸之路》,內容是訪問一家名為「ACD」的公司,執行長是園田康博,以標題進行搜索,可以在《知乎》找到帶有圖片的完整文章,經比對後,確認是同一個人。


文章提到 ACD 公司是由「全日空(ANA)」投資的跨境電商平台,利用網頁存檔工具「Wayback Machine」,可以看到該公司第一任「代表取締役」(代表董事)是佐藤貴夫,而園田康博大約是在 2018 年 3 月接任

在 ACD 公司的官方網站搜索「園田康博」,可以找到 2020 年 11 月 1 日的新聞稿,園田康博於 2020 年 3 月 14 日卸任代表董事一職,目前該公司的代表董事兼執行長由古居弘道擔任。

上述可知,園田康博 2011 年在記者會喝下處理過的福島核廢水,之後仍兩度參選眾議員,失利後到民間企業工作,並曾擔任公司的董事,網傳「凶多吉少」、「再無音訊」的說法,與事實不符。


既然核廢水安全,為何不放入水庫慢慢飲用?

MyGoPen 在 2022 年 6 月 8 日的查核報告中,曾詢問行政院原子能委員會及台灣環境保護聯盟創會會長、台大化工系施信民教授。

原能會表示,無論是家用廢水或工業廢水,處理過後的廢水在國家正常供水條件下是不會直接進入飲水系統,而是透過自然界水循環系統回歸自然;福島排放廢水的氚含量是符合「安全排放標準」,而非「安全飲用標準」。

施信民教授也表示,這兩者不能相提並論,海洋水體比人體有更為龐大的涵容與消解能力。此外,核廢水所含污染物種類與一般飲用水可能含有的不同,所以其管制標準不同。前者管制標準考量的是,對自然環境生物生存的影響以及經由食物鏈所導致的人類健康風險;後者則是考慮污染物被攝取後對人類的直接健康風險。


結論

總結來說,園田康博在 2011 年喝下經處理的核廢水後,並沒有病逝或失蹤,後續仍參加兩場選舉並擔任民間公司的董事;目前福島核電廠處理過的含氚廢水,是要符合「安全排放標準」而非「安全飲用標準」,網傳訊息不正確。
資料來源:

中央廣播電臺 - 證實安全性 日本官員喝福島核電廠處理水
朝日新聞 - 園田政務官、原発の浄化水飲む 「飲んだら」と言われ
YouTube -
園田政務官 5・6号機の浄化した汚染水を飲み干す
低濃度の放射能汚染水を浄化処理した水を飲む園田康博政務官
Wikipedia - 園田康博
日本総務省 - 選挙関連資料平成24年12月16日衆議院議員総選挙平成26年12月14日衆議院議員総選挙
Twitter - 園田康博
CoinON - 从日本到世界,ACD的区块链电商丝绸之路
知乎 - VOICE商业 | 从日本到世界,ACD的区块链电商丝绸之路
WaybackMachine - 株式会社 ACD 代表取締役(2016)株式会社 ACD 代表取締役(2018)
株式会社 ACD - 代表取締役の異動に関するお知らせ会社概要

延伸閱讀:

【錯誤】日本的核廢水要運到台灣來?官員說可以喝?虛構描述的影片貼文
【部分錯誤】日本已強排核廢水?每天6000噸?時間未定!目前以淡水進行測試