【錯誤】巴勒斯坦民眾化妝假裝受傷來栽贓以色列？挪用2017年舊聞無關影片

網傳「巴勒斯坦民眾以化妝的方式假裝受傷」的影片及訊息，聲稱此次以哈衝突中，有化妝師利用化妝技術，偽裝巴勒斯坦民眾受傷的樣子，以此作為栽贓以色列攻擊平民的證據。經查證，網傳影片來自 2017 年《土耳其廣播電視公司國際頻道》（ TRT World ）的新聞，內容是有關一名巴勒斯坦女化妝師參與影片拍攝計畫的報導，該計畫是由法國慈善團體「世界醫生組織」發起，目的是讓民眾了解加薩地區居民面臨的危險，傳言將 2017 年的新聞片段當成 2023 年以哈衝突的畫面，與事實不符。

巴勒斯坦人利用化妝偽裝受傷？

原始謠傳版本：

最近網路上頗多哈瑪斯的恐怖非人道影片，也發現他們的支持者對於以色列或是異教徒，都有著「絕對仇恨感」。在這個扭曲的價值觀之下，我們視為殘酷的非人道行徑，他們的支持者卻可以把這些恐怖行為合理化，不但支持甚至還參與這些的野蠻作為⋯🤔
🔮前幾天和韓粉藍朋友吃飯聊天，發現長期受到特定媒體渲染、群組謊言、醜化、耳語的影響，他們對民進黨也有同樣的「絕對仇恨感」😳
㊙️這樣的仇恨教育培養出了非理性的小粉紅‼️也塑造出了非理性的韓粉‼️同時解釋了為什麼國民黨不管幹什麼，叛國、說謊、造假、貪污⋯他們都會自動視而不見⋯✅ 我們台灣派必須正視這種仇恨教育、仇恨動員對社會的負面影響。
🩸影片是巴勒斯坦民眾以化妝的方式假裝受傷，栽贓嫁禍給以色列。

主要流傳這段影片

並在社群平台流傳：

查證解釋：

網傳訊息的原始出處為何？

MyGoPen 利用圖片反搜工具「 Yandex 」進行反搜，可以找到 YouTube 頻道「 l Love Israel 」2019 年 2 月 15 日上傳的影片《關於加薩傷者的全部真相》（ כל האמת על הפצועים בעזה ），經檢視後確認畫面與網傳影片相同。

該影片文字敘述，提到這是「巴萊塢」（ Pallywood ）的幕後花絮，聲稱巴勒斯坦人利用化妝技術偽造傷勢，詆毀以色列。上述可知，網傳影片於 2019 年即在網路上流傳，而且針對「巴勒斯坦人假裝受傷」的論述，也與此次傳言相似。

利用原始影片下方的標題「 GAZA FILM INDUSTRY 」、「 Makeup artist breaks gender barriers 」等進行搜索，可以找到《土耳其廣播電視公司國際頻道》（ TRT World ）2017 年 3 月 2 日於官方 YouTube 頻道上傳的影片《 Palestinian film industry | Cinema | Showcase 》，經檢視後確認即為網傳影片原始出處。

報導指出，影片中負責化妝的女子是瑪利亞姆薩莉赫（ Mariam Salah ），她是一名巴勒斯坦電影特效化妝師，而影片是她參與法國慈善團體「世界醫生組織」（ Doctors of the World ）的拍攝計畫，該計畫旨在提高世人對於加薩走廊居民每日面臨危險的關注度。


結論

總結來說，網傳影片是 2017 年慈善團體「世界醫生組織」拍攝影片的幕後花絮，與近期的以哈衝突無關，網傳訊息不正確。
資料來源：

YouTube - Palestinian film industry | Cinema | Showcase
Doctors of the World

延伸閱讀：

【錯誤】以色列納粹在街上殺死手無寸鐵的巴勒斯坦女人？挪用過去劇團表演畫面
【錯誤】以色列總理送兒子到前線作戰的照片？實為2014年入伍舊照