【錯誤】巴黎教堂點燃奧運火炬的影片?挪用2023年義大利復活節煙火表演

網傳「巴黎教堂點燃奧運火炬」的訊息和影片。經查證,影片內容其實是義大利佛羅倫斯市慶祝復活節的傳統儀式「Scoppio del Carro」,大主教會在聖母百花大教堂點燃鴿子形狀的小火箭,點燃後小火箭沿著繩索飛到教堂外的廣場觸發機關,煙火就會開始施放,而鴿子如果有成功再飛回來就是一個好兆頭,代表今年農作物會豐收。傳言後半段出現煙火的部分,其實是德國樂團雷姆斯汀演出開場的畫面,傳言影片和巴黎奧運完全無關,傳言敘述為錯誤訊息。


網傳巴黎教堂點燃奧運火炬的影片?

原始謠傳版本:

巴黎教堂點燃奧運火炬。太壯觀了!


主要流傳這段影片



並在社群平台流傳:


查證解釋:


網傳影片的原始來源與事件為何?

影片主要由兩個片段組合而成,前半段的場景是在室內點火,後半段則是煙火在戶外施放的畫面,查核記者將其依序編號並進行查證:


影片一

(一)透過影片反搜工具 InVID 分析網傳影片的關鍵畫面後進行搜尋,初步先查找到 Instagram 帳號「italianpicx」在 2024 年 5 月 3 日發布此影片;貼文中指出,這是義大利佛羅倫斯市在復活節週的活動,名為「Scoppio del Carro」。

這個活動是大主教在聖母百花大教堂點燃鴿子形狀的小火箭,小火箭會沿著繩索飛出教堂,到廣場上的木車觸發機關,讓煙火開始施放;如果鴿子有成功飛回來,就代表今年的農作物可以豐收,是好兆頭。

(二)再以圖片反搜工具 TinEye 搜尋,發現社群平台「Reddit」一年前就已經出現相同的影片,底下的留言同樣指出,這是義大利佛羅倫斯市慶祝復活節的傳統儀式;除此之外,YouTube 上也有一則「Scoppio del Carro」的儀式影片,發布時間是 2021 年,但比對大主教的穿著,網傳影片中大主教並沒有戴口罩,推測網傳影片應該不是在疫情期間所拍攝的。



(三)以 Bing 進一步搜尋,查找到義大利媒體《Firenze TV》的 TikTok 帳號在 2023 年 4 月 9 日發布相同的影片;加上前述找到的 Instagram 帳號貼文中也有提到《Firenze TV》,確認這就是網傳影片的原始出處。



影片二

(一)將網傳影片截圖後反搜,查找到此影片最早在 2023 年 9 月 15 日就已經出現在 TikTok 上;貼文中的 hashtag 提到德國樂團「雷姆斯汀」(Rammstein)以及他們的歐洲巡迴演出「Rammstein Stadium Tour 2023」。


(二)查核記者以「Rammstein」、「live」、「firework」等關鍵字進行搜尋,查找到許多相關影片,他們的表演開場曲目為「Music for the Royal Fireworks」,同時搭配煙火、燈光、煙霧以及在螢幕上閃爍的 logo;除此之外,官方 YouTube 頻道宣傳巡演的影片中也可以看到煙火。


查核記者進一步搜尋巡迴演出的相關資料,根據彙整雷姆斯汀歷年來每次巡演訊息的網站「Rammstein on tour」,2023 年這場歐洲巡演從 5 月 20 日開始,以立陶宛為起點,一直到最後一場是 8 月 5 日,在比利時畫下句點。

雖然無法確認影片二是 2023 年的哪一場演出,但可以確定此影片是雷姆斯汀樂團表演現場的畫面


結論

網傳影片的前半段是 2023 年義大利佛羅倫斯市在慶祝復活節時的傳統儀式「Scoppio del Carro」,後半段為德國樂團雷姆斯汀演出搭配煙火的畫面,並非巴黎教堂點燃奧運火炬,傳言為錯誤訊息。

資料來源:

Firenze TV TikTok
kolec545 TikTok