【錯誤】席琳·狄翁參加她兒子的婚禮的片段?影片中的人並不是Céline Dion

網傳「席琳·迪翁(Céline Dion)參加她兒子的婚禮」、「因為她罕見的僵硬人綜合症已無法自己站立」的影片與新聞報導。經查證,影片中的女子並非席琳·迪翁,而是美國佛州一位罹患漸凍人症的 55 歲病友 Kathy Poirier;2022 年 4 月,Kathy 長子 Zak 舉行婚禮,在婚禮上由三個孩子協助四肢已經無法動彈的 Kathy 和 Zak 完成一支舞蹈,畫面被婚禮策畫公司記錄下來後在網路上廣為流傳。


席琳·狄翁參加她兒子的婚禮的影片?

原始謠傳版本:

席琳·迪翁(Céline Dion)參加她兒子的婚禮,因為她罕見的僵硬人綜合症已無法自己站立,看到的畫面讓人感傷。 永遠記住「健康就是最大的財富」,也要趁著健康之年珍惜現在!


主要流傳這段影片



並在社群和新聞平台流傳:


查證解釋:


網傳影片的原始出處為何?影片中的女子是否為席琳·狄翁?

(一)將網傳影片透過影片反搜工具 InVID 分析關鍵畫面後進行反搜,初步先找到秘魯媒體《La República》2022 年 5 月的一篇報導中有相同畫面;《La República》是引述美國媒體《USA Today》的報導,影片中的女子叫做 Kathy Poirier,被診斷患有「肌萎縮性脊髓側索硬化症」(漸凍人症,Amyotrophic lateral sclerosis, ALS)。

Kathy Poirier 有三個兒子,當時是其中一個兒子 Zak 的婚禮,她在三個兒子的攙扶下和 Zak 共舞,溫馨畫面被記錄下來,放到網路上後引起熱烈討論,他們一家的故事也廣為流傳。


(二)以「Kathy Poirier」、「ALS」為關鍵字進一步檢索,查找到許多媒體的文字和影音新聞,綜合《USA Today》、《ABC News》電視台節目《早安美國》(Good Morning America)、《FOX News》《每日郵報》(Daily Mail)報導,55 歲的 Kathy Poirier 現居美國佛羅里達州,2018 年時身體出現異常,最終被診斷為罹患漸凍人症。


三年多來她和病魔抗爭,2022 年 4 月 9 日,她的長子 Zak Poirier 和愛情長跑 8 年的女友 Anja d'Adesky 舉辦婚禮,在這個重要時刻,Zak 想和媽媽一起跳一隻舞,所以很早就計畫好;最終,Kathy 在兒子們的幫助下,成功和 Zak 在 130 多位婚禮賓客面前跳了一支舞,感動在場的無數人。

Kathy 接受《The Epoch Times》(《大紀元時報》英文版)專訪,根據報導,這三年她和病魔搏鬥,目前除了四肢已無法動彈之外,還有呼吸困難的問題,但尚能開口說話。

雖然一開始得知身患絕症時她也曾經很絕望,但宗教信仰給了她力量,除了西醫的治療,她改變了飲食習慣,接受針灸、能量療法、 練習冥想等等,她熱愛她的生活,「我想盡可能地活下去」。

報導指出,Zak 和他的婚禮策劃公司 Valiant Weddings 後來都在 Instagram 上分享了共舞的溫馨影片。不過查核記者實際檢視 Zak 的 Instagram 帳號,目前是私人狀態無法查看貼文,而 Valiant Weddings 確實在 2022 年 4 月 29 日發布了一則當時的影片,經比對,和網傳影片內容相同。


對於那段影片,Kathy 表示,這是為了提高人們對漸凍人症的了解(awareness),「因為它太無情了」、「僅僅是了解還不夠,我很幸運,我有家人、有錢治療。但這不僅僅是和我有關的問題,而是關於所有身患這種疾病需要幫助的人。」

(三)除此之外,查核記者還查找到 Kathy 的部落格網站「Grit & Grace in the face of ALS」,在 2022 年 4 月 11 日的文章中,她寫下了參加兒子婚禮的感想,並分享了由婚禮策畫公司從另一個角度拍攝的影片。


因此,綜合以上,經查證,網傳影片中的女子並非席琳·迪翁。


關於席琳·狄翁的現況

根據《CBS News》2023 年 4 月 13 日報導,席琳·狄翁在 2022 年 12 月公開罹患漸凍人症並取消 2023 年的多場演唱會後,首次宣布即將在 5 月 12 日發行新作品「Love Again」。

席琳·狄翁的工作團隊在她的官方 Instagram 帳號發文指出,新作品是為了即將在 5 月 5 日上映的同名電影《Love Again》所製作,總共會有 5 首新歌;雖然並未透露席琳·狄翁的病情,但亦無資料指出她已無法站立,因此傳言為無根據之說法。
資料來源:

La República - Mujer con discapacidad comparte un baile especial con su hijo para celebrar su boda
USA Today YouTube - Mother with ALS gets the chance to dance with her son at his wedding | USA TODAY
Good Morning America YouTube - The story behind viral video of son dancing with mom who has ALS at wedding l GMA
FOX News - Mom with ALS stands, shares mother-son wedding dance with help from her sons
Daily Mail - Mother who is battling ALS and unable to walk shares a special dance with her son at his wedding with the help of his brothers in heartwarming video
The Epoch Times - Video: Mom With ALS Stands for Mother-Son Wedding Dance With Help From Her 3 Sons
Valiant Weddings Instagran
Grit & Grace in the face of ALS
CBS News - Céline Dion announces first new song since sharing about her neurological disorder
Céline Dion Instagram