【錯誤】日相岸田文雄宣布休妻影片?捏造內容!挪用宣布安倍過世片段

網傳「日相岸田文雄休妻」的影片及訊息,影片搭配中文字幕,聲稱是日本首相岸田文雄向媒體宣布休妻的發言,並附上疑似其妻出軌對象的照片。經查證,網傳影片是 2022 年 7 月 8 日岸田文雄宣布前首相安倍晉三遇刺身亡的片段,與休妻無任何關係,影片字幕與發言內容毫無關係;影片中出現的外籍男子照片,實際身分為卡麥隆赫林(Cameron Herrin),他因 2018 年飆車撞死一對母女遭法院判刑 24 年,目前在監獄服刑,網傳訊息純屬捏造。


日相岸田文雄離婚?

原始謠傳版本:

舔美反中親台獨的日本首相岸田文雄休妻!


主要流傳這段影片



並在社群平台流傳:


查證解釋:


網傳訊息的原始出處為何?

MyGoPen 檢視網傳影片浮水印,可以找到影音平台 TikTok 用戶「cls_colas」 2023 年 5 月 26 日發布的短片,經比對後,確認即為網傳影片原始出處。

針對影片中日本首相岸田文雄的發言內容,MyGoPen 實際詢問台灣駐日記者,他表示影片中的字幕與岸田的發言完全無關,岸田文雄是提到日本前首相安倍晉三過世的消息,影片正確翻譯如下:

「就如同奈良縣立醫科大學附屬醫院剛剛發表的,今天下午 5 點 3 分,安倍晉三前總理過世了,雖然我一直祈禱他能夠活下來,但這樣的祈禱已變成枉然,收到這樣的消息真的很遺憾。」

利用「岸田、安倍、死訊」等關鍵字進行搜索,可以找到《全日本新聞網》(ANN News)2022 年 7 月 8 日上傳 YouTube 的影片《【速報】「当選同期、良き友人」安倍元総理の訃報 岸田総理、声詰まらせる》,0:33 開始與網傳影片中岸田的畫面相同。


此外,以「岸田裕子、きしだゆうこ、Yuko Kishida」搜尋《路透社》(Reuters )、《BBC》《日本放送協會》(NHK)、《讀賣新聞》等媒體,皆沒有任何與出軌、外遇或是休妻有關的報導,網傳訊息純屬捏造。


影片中的美籍教練是誰?

網傳影片 0:21 處出現一名外國男子的照片,利用圖片反搜工具「Google Lens」進行反搜,可以找到《搜狐》《今天頭條》等內容農場網站 2021 年的文章,聲稱該名男子叫做卡麥隆赫林(Cameron Herrin),他因撞死一對母女遭判刑 24 年,結果因為外型出眾引起網友討論。

以「Cameron Herrin」進行搜索,可以找到《坦帕灣時報》(Tampa Bay Times)、《WFLA》《FOX 13》等媒體報導,赫林是在 2018 年開車與朋友在路上競速,結果以時速 164 公里的速度,撞上一對母女,兩人送醫後搶救不治。法院最終判決赫林須在牢裡服刑 24 年。


結論

總結來說,網傳影片是日本首相岸田文雄於 2022 年 7 月 8 日宣布安倍遇刺身亡的發言片段,網傳訊息將該片段結合錯誤的文字敘述及字幕,並引用部相關人士的照片,引起民眾誤會。
資料來源:

YouTube - 【速報】「当選同期、良き友人」安倍元総理の訃報 岸田総理、声詰まらせる(2022年7月8日)
Tampa Bay Times - Judge declines to reduce 24-year sentence for Cameron Herrin in Bayshore crash case
WFLA - Cameron Herrin denied sentence reduction for deadly Bayshore crash
FOX 13 - Cameron Herrin's bid to reduce 24-year sentence in Bayshore crash case denied by Hillsborough judge