【錯誤】暴徒縱火燒毀了法國最大圖書館的影片?挪用菲律賓中央郵局失火畫面

網傳「暴徒縱火燒毀了法國最大的圖書館。馬賽阿爾卡薩圖書館收藏有 100 萬份珍貴且具有歷史意義的文獻」的訊息和影片。經查證,網傳影片其實是 2023 年 5 月 21 日菲律賓馬尼拉中央郵局失火的畫面,和法國阿爾卡扎爾圖書館無關;而近日阿爾卡扎爾圖書館確實有受到破壞,17 歲移民青年奈爾疑似因警員有種族歧視而被射殺身亡的事件引發法國各地的示威潮,期間,抗議活動失控變成暴動,6 月 29 日示威民眾砸毀阿爾卡扎爾圖書館的大門、落地窗,並丟擲燃燒彈,幸好火勢很快就被撲滅,沒有延燒到館內,但因大門和落地窗被嚴重毀損,圖書館宣布閉館,在 7 月 4 日才透過小門重新對外開放。


暴徒縱火燒毀了法國最大圖書館的影片?

原始謠傳版本:

暴徒縱火燒毀了法國最大的圖書館。馬賽阿爾卡薩圖書館收藏有 100 萬份珍貴且具有歷史意義的文獻


主要流傳這段影片



並在社群平台流傳:


查證解釋:


網傳影片的原始來源為何?影片地點是否為法國?

(一)透過影片反搜工具 InVID 分析網傳影片的關鍵畫面後進行搜尋,可以先看到推特上有許多推文聲稱此為法國阿爾卡扎爾圖書館(Alcazar library)遭縱火的畫面,但也有人指出這其實是菲律賓中央郵局(Manila Central Post Office)2023 年 5 月時發生火災的畫面。


(二)網路上流傳的版本中,有一個是右上角有短影音平台 TikTok 的用戶 logo,依稀能辨識出前面的字樣為「kremlin」;以此為關鍵字在 TikTok 上搜尋,找到使用者名稱為「kremlin_russian」的帳號,比對其大頭貼,和網傳影片中的用戶 logo 相同;但查看該帳號發布的內容,並無網傳影片,可能已經刪除。


(三)檢視其餘圖片反搜的搜尋結果,在短影音平台「抖音」上找到一個在 2023 年 5 月 23 日發布的相同影片,相較其他流傳版本,畫質非常清晰,且標題為「马尼拉中央邮局大楼完全燃烧#菲律宾#火灾现场 #」。


以此版本的畫面搭配關鍵字進一步反搜,查找到此影片最早至少在 2023 年 5 月 22 日就已經出現在網路上,為用戶名稱「dk_bh_99」的 TikTok 帳號所發布,在底下留言中有人指出這是菲律賓馬尼拉的中央郵局。


相關留言線索:


雖無法確認該帳號是否就是原始來源,但從影片出現的時間可以知道,它和 2023 年 6 月底法國爆發的抗議事件無關,因此拍攝地點也並非法國的圖書館。

(四)以關鍵字查找菲律賓中央郵局失火的相關資訊,綜合《菲律賓星報》(The Philippine Star)、《紐約時報》(The New York Times)、《CNN》《美聯社》(AP News)等國際媒體報導,2023 年 5 月 21 日凌晨,擁有百年歷史的馬尼拉中央郵局發生火災,在將近 31 個小時後才終於撲滅大火,有 18 人因此受傷,包括 1 位民眾、1 位義消、16 位消防員。

比對媒體拍攝的現場畫面,雖然距離和角度不同,但仍可看出建築物和網傳影片是一樣的;再透過 Google 地圖的街景畫面,可以推測影片應是從馬尼拉大都會 Plaza Yuchengco 公園的方向往巴石河(Pasing River)對面的中央郵局、由左至右俯拍。





因此,可以確認網傳影片中發生火災的建築物為菲律賓馬尼拉的中央郵局。


法國阿爾卡扎爾圖書館(Alcazar library)是否有被破壞?背景為何?

以阿爾卡札爾圖書館的法文「Bibliothèque l'Alcazar」為關鍵字搜尋相關新聞,綜合《法國新聞廣播電台》(Franceinfo)、《普羅旺斯報》(La Provence)、《Made in Marseille》、《Journal La Marseillaise》等法國媒體報導,近期 17 歲少年奈爾(Nahel M)遭警員射殺的事件點燃法國民眾怒火,各地展開示威抗議。

然而,抗議活動不可控制地走向暴力、破壞的方向,2023 年 6 月 29 日,法國第二大城馬賽市中心的阿爾卡扎爾圖書館成為示威群眾攻擊的目標,落地窗被砸毀、自動門被破壞,更有人丟擲燃燒彈,幸好火勢很快便被撲滅,並無延燒到館內。

但圖書館所受到的破壞仍然嚴重,因此宣布閉館,初步預估至少需要花費 3 萬歐元來進行維修;2023 年 7 月 4 日,圖書館透過小門重新對外開放,原本的大門預計在一個月後能完工並重新啟用。


移民青年奈爾之死引發法國全國示威潮

2023 年 6 月 27 日,擁有阿拉伯臉孔的 17 歲非裔移民青年奈爾在巴黎西方的南泰爾(Nanterre)駕駛轎車時拒絕臨檢,但疑似因執法警察有種族歧視,奈爾被近距離開槍射殺身亡,引發法國各地抗議警方暴力與執法過當,當天晚上就出現示威衝突。

6 月 29 日,奈爾的母親穆尼亞(Mounia)帶頭在奈爾遇難的地點展開遊行,但該場遊行最後以警民衝突劃下句點;期間,各城市的示威活動逐漸失控,陸續發生暴動,市政廳、學校、警察局、公共設施、大眾運輸、商家、銀行等被縱火、攻擊或洗劫。

隨著抗議演變成失控的暴力事件,奈爾的親屬也出面表示,不願奈爾的死引發動亂;奈爾的祖母娜迪亞(Nadia)在 7 月 2 日呼籲,應保持冷靜、終結暴力,並指責暴亂者利用奈爾的死當作尋釁滋事的藉口。


結論

網傳影片並非法國的圖書館,實為 2023 年 5 月 21 日菲律賓馬尼拉中央郵局失火的畫面,為錯誤挪用影片貼文。
資料來源:

dk_bh_99 TikTok
The Philippine Star -
News from home: Manila Post Office fire, TeleRadyo shutdown, OFWs vs ex-Syria envoy
Massive fire engulfs iconic Manila Central Post Office
After nearly 31 hours, Manila Central Post Office fire declared out
The New York Times - Fire Guts Manila’s Historic Post Office Building
CNN - Inferno tears through Manila’s historic Central Post Office
AP News - Fire destroys main post office in Philippine capital, a nearly 100-year-old neoclassical landmark
Google 地圖
Franceinfo - VIDÉOS. Mort de Nahel à Nanterre : incendies, bibliothèque de l'Alcazar vandalisée, affrontements… Retour sur une nuit de violences à Marseille
La Provence - Marseille : dégradée pendant les émeutes, la bibliothèque de l'Alcazar a rouvert ses portes ce mardi
Made in Marseille - Vandalisée par les émeutiers, la bibliothèque de l’Alcazar rouvre par la petite porte
Journal La Marseillaise - Marseille : la bibliothèque de l’Alcazar réouvre au public