【錯誤】網傳哈瑪斯願意解除武裝？向以色列投降？影片貼文曲解原意

MyGoPen

網傳「哈馬斯居然投降了」的影片及訊息，內容聲稱以色列開始轟炸拉法後，哈瑪斯表示願意解除武裝投降。經查證，土耳其外交部長哈坎菲丹（Hakan Fidan）及哈瑪斯高級官員哈亞（Khalil al-Hayya）近期都曾提到，如果巴勒斯坦可以依 1967 年邊界獨立建國，哈瑪斯願意解除軍事部門，轉型為「一般政黨」，並非「投降」的意思，網傳訊息曲解原意，將解除武裝與投降劃上等號，易造成誤解。


哈瑪斯願意投降？

原始謠傳版本：

哈馬斯居然投降了!!!!
以色列開始轟炸拉法!哈馬斯願意解除武 裝投降,求聯合國保命。


主要流傳這張圖片並在社群平台流傳：


查證解釋：


網傳訊息的原始出處為何？

MyGoPen 檢視網傳影片浮水印，可以找到中國軍事博主「恐虐尼禄」的微博，不過檢視其過去發布的貼文過，已沒有找到相關的內容及影片，推斷可能已遭刪除或下架。

改以「哈马斯投降、以色列轰炸拉法」等關鍵字進行搜索，可以找到影音平台 bilibili 用戶「装甲尼禄」於 2024 年 4 月 24 日發布的影片，1：09 處與網傳畫面相似。原始影片還附註兩名共同創作「帝国NERO」、「装甲NERO」，其中「装甲NERO」的個人簡介提到他的微博是「恐虐尼禄」，可以確認「恐虐尼禄」與「装甲尼禄」為同一人，bilibili 上的影片即為網傳影片原始出處。


利用圖片反搜工具「Google Lens」將影片中人物截圖識別，可以確認是土耳其外交部長哈坎菲丹（Hakan Fidan）。

以「Hakan Fidan、Hamas、Gaza」等關鍵字進行搜索，可以找到新阿拉伯（The New Arab）、中東之眼（Middle East Eye）的報導，內容提到哈坎菲丹於 2024 年 4 月 17 日在卡達杜哈與哈瑪斯領導人伊斯梅爾哈尼亞（Ismail Hanieyh）會面，會後菲丹提到「哈瑪斯在以 1967 年邊界為基礎的巴勒斯坦國建立後，願意解散武裝組織並轉為政黨。」

根據美聯社（AP News）於 4 月 25 日的報導，哈瑪斯高級官員哈亞（Khalil al-Hayya）也再度提及，如果巴勒斯坦獨立，哈瑪斯願意與以色列達成 5 年甚至更長的休戰協議，並解散哈瑪斯的軍事部門。

上述可知，哈瑪斯願意「解除武裝」的前提，是巴勒斯坦必須以 1967 年的邊界建國，哈瑪斯在沒有武裝對抗的情況下，會轉型成「普通政黨」，哈瑪斯的立場並不包含「投降」，而是願意轉型，網傳訊息曲解原意，容易造成民眾誤解。


目前以巴衝突現況

截至 5 月 10 日，哈瑪斯 6 日已同意由卡達與埃及提出為期 7 個月的加薩停火協議，該協議包括以色列從加薩撤軍、巴勒斯坦人返回家園及交換以色列俘虜和巴勒斯坦囚犯。

哈瑪斯高級官員哈亞表示，停火協議分為三個階段，每階段持續 42 天。第一階段將進行人質談判，讓一些以色列軍隊撤出，並讓巴勒斯坦人民返回家園；第二階段，加薩地區的軍事行動將完全、永久性停止；第三階段則是由埃及、卡達與聯合國機構的監督下開始戰後重建。

對此以色列表示該協議並未滿足其核心要求，因此會持續朝加薩南部城市拉法（Rafah）進攻。美國總統拜登於 5 月 10 日呼籲以色列不要對拉法發動全面進攻，並聲稱如果以色列進入拉法，美國「不會提供武器及砲彈」。

以色列總理內唐亞胡（Benjamin Netanyahu）則表示，拉法是哈瑪斯最後一個據點，以色列只有透過進攻並消滅該組織，才能確保國家安全，並發表聲明，提到即使以色列最後孤立無援，他們也願意孤立無援，即使只剩「指甲」能當武器，他們也會戰鬥，何況他們也不是只有指甲（仍有許多武器）。

上述可知，哈瑪斯已接受卡達和埃及提出的停火協議，以色列不接受，持續往拉法方向對哈瑪斯發動攻勢。


結論

總結來說，哈瑪斯是說如果巴勒斯坦能以 1967 年的邊界建國，他們願意解除武裝，轉型為一般政黨，並非「投降」，網傳訊息曲解原意，容易造成民眾誤解。
資料來源：

Presidency Of The Republic Of Turkey - Hakan FİDAN
The New Arab - Hamas willing to dissolve military wing if Palestinian state is established on 1967 borders: Turkish FM
Middle East Eye - Turkish foreign minister says Hamas accept two-state solution, dismantlement of armed wing
AP News - Hamas official says group would lay down its arms if an independent Palestinian state is established
Al Jazeera - Hamas accepts Qatari-Egyptian proposal for Gaza ceasefire
Al Jazeera - Text of the Gaza ceasefire proposal approved by Hamas
AP News - Biden says US won’t supply weapons for Israel to attack Rafah, in warning to ally
The Guardian - Israel deepens offensive in Rafah and re-enters northern areas of Gaza
AP News - Netanyahu on US threat to withhold arms: Israel will fight with its ‘fingernails’ if needed