【錯誤】網傳圖片「賀錦麗在牙買加的出生證明」?

事實查核報告#3218

網傳圖片「賀錦麗牙買加的出生證明」?

發布日期/2024年9月5日

經查:

【報告將隨時更新 2024/9/5版】

移民議題是美國大選的焦點,民主黨總統候選人賀錦麗多元族裔的身份也引起諸多討論,近日美國有輿論質疑賀錦麗不是在美國出生,不具參選總統資格,共和黨總統候選人川普也隨之應和。

近期網路流傳一張宣稱是賀錦麗在牙買加的出生證明,這是真的嗎?

一、牙買加負責出生證明業務的政府部門表示,賀錦麗不是在牙買加出生,網傳文件不是真的。

二、根據舊金山灣區早報報導,賀錦麗在2020年接受副總統提名時,其出生地已遭質疑,但這樣的質疑沒有根據。由加州地方政府(Alameda County)提供的出生證明檔案可知,賀錦麗1964年出生於加州奧克蘭,是美國公民。

三、多個國際查核組織均查證網傳出生證明為假,根據路透社的查核,文件疑點包含省略賀錦麗的中間名、文件上的註冊號碼與行政教區不符等。

有官方資料證明賀錦麗出生於加州,傳言挪用一張有疑點的出生證明,錯稱賀錦麗出生於牙買加,因此為「錯誤」訊息。

背景

移民議題一直是美國大選的焦點,不僅候選人在此議題強烈對立,川普也常藉此販賣非法移民進入美國的恐懼,以此獲取聲量。

賀錦麗的父親為牙買加移民、母親為印度移民,其多元族裔背景屢成選戰攻防話題。7月川普受媒體訪問時,稱賀錦麗「在幾年前突然變成黑人」,8月時,川普也呼應保守派人士宣稱賀錦麗不是在美國出生、不具參選資格的說法。

近期網路流傳一張稱是賀錦麗在牙買加的出生證明,在英語系社群及中文社群皆有流傳。

圖1:社群平台流傳訊息擷圖

查核

查核點一:賀錦麗在哪裡出生?是美國公民嗎?

賀錦麗並非牙買加出生

查核中心以電子郵件詢問牙買加負責出生證明業務的政府部門「Registrar General's Department」,該部門澄清賀錦麗並非出生於牙買加,網傳文件不是真實。

賀錦麗出生於美國加州

(一)查核中心以關鍵字「Kamala Harris」、「 birth certificate」搜尋,找到2020年加州舊金山灣區早報《The Mercury News》報導賀錦麗出生證明的文件,發布在「Scribd.com 」檔案分享網站。

根據報導,賀錦麗2020年接受副總統提名時,就有人對她的出生地提出質疑。然而,賀錦麗的出生證明副本,民眾皆可付費向地方政府申請。

報導中賀錦麗的出生證明,來自地方政府辦公室(Alameda County Recorder’s Office)。文件顯示,賀錦麗於1964年10月20日出生於加州奧克蘭凱撒醫院(Kaiser Foundation Hospital)。

Kamala Harris' birth ce... by BayAreaNewsGroup

 

(二)多個國際查核組織如《Lead Stories》、《Check Your Fact》、《Provereno.Media》均查核此傳言,認證為假訊息。

美聯社也整理與賀錦麗有關的謠言,其闢謠文也指出,美聯社取得賀錦麗的出生證明副本,她出生於加州,有資格成為美國總統或副總統。

美國政治媒體POLITICO文章提到賀錦麗的出生資訊,也稱其1964年出生於加州,是印度癌症專家和牙買加經濟學者之女。

網傳文件的其他疑點

根據路透社查核結果,賀錦麗的中間名在網傳文件中沒有出現,依據其真實出生證明文件,賀錦麗出生時中間名為「Iyer」,後改為「Devi」。

另外,路透社也指出,網傳賀錦麗出生證明中的行政教區(parish),與註冊號碼「SA-64232」不符。

補充資料

美國總統參選資格

根據白宮官網資訊,憲法列出參選美國總統的3個資格,包含:35歲以上、天生的公民(be a natural born citizen)且在美國住滿至少14年。

網路流傳圖卡稱賀錦麗是牙買加出生,是以此質疑其競選總統的資格。

(記者:吳仲安;責任編輯:陳偉婷)