【錯誤】網傳照片「無人機飛過西藏喜瑪拉雅山區拍攝到的“俯臥美女“」、「這是美女側睡圖,無人機拍到的西藏岡仁波齊」?

事實查核報告#1095

網傳照片「無人機飛過西藏喜瑪拉雅山區拍攝到的“俯臥美女“」、「這是美女側睡圖,無人機拍到的西藏岡仁波齊」?

發布日期/2021年7月12日

經查:

網傳照片為法國藝術家Jean Michel Bihorel利用電腦數位生成的藝術作品,並不是真實畫面。

因此,傳言稱「無人機飛過西藏喜瑪拉雅山區」、「無人機拍到西藏岡仁波齊峰」,為「錯誤」訊息。

背景

社群平台與通訊群組流傳一則訊息,搭配照片宣稱:
「✈️這是無人機飛經過西藏喜瑪拉雅山區(東經81度與北緯31度)無意中拍攝到的“俯臥美女“。👍真是鬼斧神工大自然的傑作!」

照片內容為一座被雪覆蓋的山脈之空拍照,看起來像是一名女子。

傳言有多個版本,均為同一張照片,並聲稱照片是在西藏拍攝。其中一版本為:
「這是美女側睡圖?
無人機拍出的西藏,某地空拍照,Drone shoe location~岡仁波齊
位於東經81,3°北緯31°(西藏)」


圖1:社群平台傳言擷圖。


圖2:社群平台傳言擷圖。

查核

爭議點一、網傳照片的原始出處為何?是否為「西藏喜瑪拉雅山區」或是「西藏岡仁波齊峰」?

(一)查核中心透過以圖反搜,找到《Lead Stories》、《Teyit》等查核組織的查核報告。

據上述查核報告,網傳照片也曾於2020年4月在英語世界與2020年10月於土耳其文世界流傳,拍攝地點則並被流傳為阿拉斯加蘇西特納山(Mt. Susitna/Susitna Dağı’),經查證,網傳照片並非真實畫面,而是藝術家Jean-Michel Bihorel的數位藝術作品。

(二)查核中心找到Jean-Michel Bihorel的Instagram帳號,其帳號分類為「藝術家」,他在2020年3月20日上傳的照片,這張照片與網傳照片相同,但取景範圍更大。

查核中心檢視這則照片的說明欄,只寫了「冬日沉睡」(Winter Sleep),並沒有其它說明或附加標籤。不過當網友留言詢問是否為真實畫面,或是詢問拍攝地點,Jean-Michel Bihorel會留言告知這是原創的數位藝術作品。

而在Jean-Michel Bihorel的YouTube頻道中,則以以片的形式展示「冬日沉睡」(Winter Sleep)的3D影像,說明為「沈澱記憶系列四」。查核中心檢視「沈澱記憶」系列的其他作品,均為利用數位技巧,將人體雕塑模擬為山景地貌。


圖3:網傳照片的原始出處為藝術家Jean-Michel Bihorel的作品。

綜合以上,網傳照片為法國藝術家Jean Michel Bihorel利用電腦數位生成的影像,並不是真實畫面。

爭議點二、照片原始作者Jean-Michel Bihorel是誰?他的作品風格為何?

(一)查核中心找到Jean-Michel Bihorel的個人網站作品集。根據Jean-Michel Bihorel個人網站的介紹以及YouTube頻道的自我介紹,Bihorel Jean-Michel(簡稱Jm.Bihorel)是一名巴黎藝術家,自法國的動畫學校完成學業後,他從2008年開始製作數位生成圖像,並以視覺現實主義(visual realism)為主要風格,

查核中心一一檢視Jean-Michel Bihore的作品,其多以人像為主題,有許多與「冬日沉睡」一樣,結合景觀與人體的作品,例如發布於2016年的「火星的和平與寧靜」(Peace and Tranquility to Mars),是「沉澱記憶系列一」,在這組作品中,這有如火星般的岩石地表上,山巒的起伏的樣子看起來就像一位蜷曲的女子。

查核中心以關鍵字檢索,找到Jean-Michel Bihore的教學影片,影片中示範了他是如何運用數位工具,將人體與地景相融合,創作出「火星的和平與寧靜」。

而在另一項題為「山」(Mountain)的作品中,Jean-Michel Bihore附上了製作影像所使用的素材以及一支教學影片根據作品說明,這是一項教學專案,他在長達1小時08分的影片中,同樣示範了他是如何創作出結合景觀與人像的作品。


圖4:Jean-Michel Bihore有許多結合景觀與人體的作品。圖片擷取自Jean-Michel Bihore作品集。

(二)查核中心找到《Colossal》、《3dtotal》等以藝術設計為主題的網路媒體,在2016年發布的報導,報導內容為介紹Jean-Michel Bihorel當年作品,是以繡球花呈現的女子雕像。

查核中心同時找到台灣電腦繪圖媒體《映CG》發布於2021年5月31日的專訪報導。這則報導指出,法國數位藝術家Jean Michel Bihorel製作了許多結合人體與景觀的3D場景圖像,他在報導中分享了數項作品的創作理念與製作過程,其中,「冬日沉睡」是一幅參賽作品,使用ZBrush、Houdini、Speedtree、Guerilla Render、Nuke等軟體製作,雖然作品沒有入選前三名,卻在上傳社群平台後,因為太過逼真而被網友誤以為是真實存在的景像,甚至被認為是假新聞,Jean Michel Bihorel對此表示「瘋狂」。

結論

網傳照片為法國藝術家Jean Michel Bihorel利用電腦數位生成的藝術作品,並不是真實畫面。

因此,傳言稱「無人機飛過西藏喜瑪拉雅山區」、「無人機拍到西藏岡仁波齊峰」,為「錯誤」訊息。

參考資料

Lead Stories〈Fact Check: Photo Of "Sleeping Lady" Mt. Susitna Was NOT Taken From A Drone〉

Teyit〈Susitna Dağı’nın tepeden görüntüsünün uyuyan bir kadını andırdığı iddiası〉

Jean Michel Bihorel on Instagram

Jean Michel Bihorel 個人網站

Jean Michel Bihorel 作品集

Peace and Tranquility to Mars

Jean-Michel Bihorel 使用 World Machine 測試 Wacom MobileStudio Pro 16

Mountain

WIP of the Mountain scene with Jean-Michel Bihorel - April 2nd, 2020

Colossal〈Digital Sculptures of Female Forms Rendered in Flowers by Jean-Michel Bihorel〉

3dtotal〈Check out Jean-Michel Bihorel's "Flower Figures" project, when porcelain skin breaks to reveal soft hydrangea beneath...〉

映CG〈極度寫實的 3D 場景圖像居然被當作假新聞!揭露法國數位藝術家的擬真創作秘訣〉