【錶壇焦點】加州面盤始祖級復刻！沛納海PAM00931首款漸層色加州面更復古

去年沛納海新錶發表的頻率抓得滿平均，在S.I.H.H.之後幾乎每隔一段時間都有新錶曝光，在SIAR墨西哥錶展加碼發表三款Luna Rossa新作之後，向來很著重復刻款的沛納海，又發了兩款復刻新錶。其中採用加州面盤的PAM00931，是沛納海第一次加入在加州面盤上使用漸層面，錶殼和錶帶等也都同步加入仿舊元素，整體調性更為呼應。

復刻款向來都是很有熱度的話題，沛納海更是操盤復刻款的箇中能手，去年發表了兩款新錶PAM00992和PAM00931，兩枚都是當年首款試作版本的復刻錶。原版誕生的背景是在二戰前夕的1936年，沛納海應義大利皇家海軍潛水部隊指揮部的要求，為他們的蛙人部隊研發一批特殊錶款。其中加州面盤的PAM00931，是沛納海首度在加州面盤上使用漸層色，錶盤中央的咖啡金，向外緣開始自然漸變為深棕色。

PAM00931的Plexiglas®樹脂玻璃、軌道式分鐘刻度以及藍鋼指針，都是向原版致敬原汁原味的保留，不過漸層色的使用讓復刻款加入了一些新元素，雖然有一派說法認為沛納海的復刻有點玩得太多了，好像只能在顏色上做花樣，但其實如果細節的調整，可以讓整體更好看，又能保有原版的血脈，其實復刻這件事也不需要背負這麼多原罪，畢竟它象徵的本來就是一種情懷。

47mm大錶徑的PAM00931，搭的自然是P.3000手上鍊機芯，是沛納海在2011年推出的自製機芯，厚度達5.3mm，所以沛納海只要是47mm的錶徑搭的幾乎都是P.3000。筋肉型的大尺寸，將加州面盤設計凸顯的更清楚，不鏽鋼錶殼、錶背和錶釦做了氧化處理，比起亮面拋光更有仿舊感，搭上揉製的小牛皮錶帶，整體調性復古得很一致。

加州面盤小知識

加州面盤最初設計的專利其實是屬於勞力士，但後來製作加州面盤最知名應該要算是沛納海。1936年義大利海軍請沛納海研發一批專業潛水腕錶，其中便有採用加州面盤的款式，發展至今加州面盤成為沛納海的特色之一。加州面盤的名稱由來，是因為一間位在美國加州的面盤修復公司Kirk Rich Dial Corporation，曾為勞力士修復了這種一半阿拉伯數字、一半羅馬數字的時標，3、6、9 的位置以"—"做為時標，而12 點鐘位置則是倒三角形符號。被稱為加州面盤是因為面盤廠的地緣關係之故，而非這種面盤是在加州發明的。

至於為何要設計出這種一半阿拉伯數字、一半羅馬數字的面盤有不少說法，其中一種是因為有兩種不同的時標，在視覺上可以立即做出區隔提升易讀性。而另外一種說詞，則是因為需要提供客戶兩種不同時標的樣品，所以在一個面盤上同時印了兩種時標以供確認。雖然因為年代久遠，真正的由來已不太可考，但加州面盤如今已成為很具代表性的時標設計，除了沛納海的加州面盤很受歡迎之外，早期勞力士生產的加州面盤，在拍賣市場上也受到不少關注。

更多鏡週刊報導
【現場直擊】奢華的極致！假如你買到全球只有15隻的沛納海，會發生什麼事？
【新錶解密】沛納海全新Luminor Due系列裝的P.900機芯，什麼來頭？
【錶壇焦點】尺寸下修的機芯啟用策略！42mm的沛納海潛水錶大軍們