鐵皮屋也超美!看完日本設計⋯台灣人要哭了

台北市長柯文哲日前到日本訪察時,曾感歎台灣的美學大輸。最近,也有網友討論台日在設計思考上的差距。小編也特別整理了一系列的比較,從街上的變電箱到捷運海報,原來魔鬼都藏在「細節」裡,一起來看看台灣的美感真的有那麼差嗎?

鐵皮屋

圖片來源:MUJI HUT
圖片來源:MUJI HUT

去年底,合歡山的昆陽停車場因為整修,設置了臨時販賣部,讓遊客在建築完工前有休息的處所。不過這一棟綠綠的鐵皮屋看起來實在很突兀,與合歡山美景不協調,甚至被批評是景觀殺手;對比日本雜貨業者無印良品在東京設計週推出的度假小屋(木の小屋),同樣是鐵皮屋,卻被大讚好美,還有網友詢問說台灣有賣嗎?

圖片來源:翻攝自網路
圖片來源:翻攝自網路

海報

圖片來源:謝東霖臉書
圖片來源:謝東霖臉書

有網友比較日本東京地鐵與台北捷運的乘車禮儀文宣,日本東京地鐵用簡潔的圖示,宣導先下後上的觀念,一目瞭然;台北捷運的文宣相較之下排版擁擠,字體顏色也被背景吃掉了,呈現出來的感覺比較混亂,即便是設計給小朋友閱讀也很吃力。

網友謝東霖表示,原圖雖然呈現了滑手機擋住出口的情境,但要表現的元素太多,包括了「車廂」、「滑手機的人」、「被擋住的人群」、「前後情境對比」;因為有這麼多元素,所以彼此擠壓的結果,就是大家通通一起變小,失去重點。

變電箱

圖片來源:網路
圖片來源:網路

在日本,變電箱是一個「不起眼」的存在,規格統一,顏色與當地的環境相容,不影響通路順暢,也不妨礙觀瞻;反觀台灣,變電箱上則是手繪山水畫,花樣繁複,雖然有網友稱讚很美,但規格不統一,反而有些突兀。

吉祥物

圖片來源:設計是這樣做的嗎臉書專頁
圖片來源:設計是這樣做的嗎臉書專頁

日本為了回報台灣在311東北大地震的幫助,設計台日友好的吉祥物「台灣達」,推廣台灣觀光,對照國史館臺灣文獻館主辦臺灣第一特展時,票選出的吉祥物,有網友覺得像是壞掉的海棉寶寶,仔細看甚至有些恐怖。

此外,最近台北捷運公司公開全新設計的路線指標系統,預計將各站站名增加「編號」,讓外國旅客與較少搭乘捷運的民眾,能迅速了解捷運指標。也被眼尖網友發現,新指標系統有許多需改進的部分。

網友認為修改後的指標字體太過繁雜,欠缺統一性,還說既然要重新設計,就應該更加注意小細節,也有人開玩笑說自己是路癡,可不可以再加上東西南北的標示。而字體設計師許瀚文也在個人臉書上,針對北捷新指標系統提出專業見解,像是字的間距、箭頭的設計等,雖然都是微小細節,卻會影響到民眾在觀看指標時的感受,而燈箱「光暈」的問題也可以因為字體設計而加以改善。

小細節藏著大學問,從高鐵票、新版身分證到葫蘆猴事件,都反映了台灣民眾對於美感與設計的需求。讓我們跟網友們一起持續關注,期許台灣有一天能朝著設計大國的方向前進。

實習編輯:林鈺云
核稿編輯:魏嘉珍、陳宥儒