長編竹夢 看老藝師耍竹藝

留智慧 關廟竹編大師80歲翁明輝(中)及70歲盧靖枝(左)的生平故事,獲台南市文化資產管理處拍攝成《長編竹夢》紀錄片並發行專刊。(曹婷婷攝)

中國時報【曹婷婷╱台南報導】 關廟早年為竹編產業重鎮,孕育出88歲莫永崇、80歲翁明輝及70歲盧靖枝3位竹編大師,為忠實記錄竹編技藝及老師傅故事,台南市文化資產管理處耗時半年拍攝《長編竹夢》紀錄片並發行專刊,用影像與文字留住藝師的智慧。 關廟竹藝盛極一時,師承顏水龍的莫永崇,擅長將竹子編織成各種靈巧、典雅作品,不失敦厚樸實的鄉土情懷;盧靖枝把竹藝精緻化曾榮獲國家傳統工藝獎肯定,引領竹編技藝揚名國際;翁明輝是宋江陣盾牌製作第一把交椅,也是目前台灣唯一兼擅手工製作籐盾、竹盾、牛皮盾三種「宋江牌」的藝師。 文資處昨日於文創plus台南創意中心舉行「《長編竹夢》關廟竹編藝師生命史紀錄片首映會,主角盧靖枝、翁明輝親臨現場,莫永崇因身體不適缺席,改由弟子俞至善代表出席。 「我一世人值得了!」盧靖枝感動說,內心一直盼著能寫下自身故事,感謝文資處用心留下記錄。 盧靖枝說,從小看著父母做竹編養活一家子,她國小畢業就跟著做竹編,印象很深的是,當時想學其他技法,卻沒人肯教,唯恐功夫被學走,年紀還小的她就立定宏願,「哪天被我學會,就要教會所有人!」她日後果真練就精湛竹編手藝,早年鄉長月俸3000元,她每月做竹藝品就有3000元收入。 翁明輝是台灣少數能製作竹、籐、牛皮盾牌的藝師,近20年來雖亟欲傳承瀕失傳手藝 ,卻苦無後輩學習,文資處幫他找了不少徒弟,就盼這門絕活得以傳承。 文資處表示,老師傅們一身都是寶,期透過紀錄片完整呈現竹編藝師的智慧,也盼藉由多元保存及再現竹工藝這項無形文化資產,重拾關廟竹編藝術歷史榮光。