開餐廳逃稅逾200萬 康州華男恐囚6年

住在康州的華男陳威廉(William Chen,音譯)在當地與他人經營超過四家亞裔餐廳,日前被指涉嫌使用軟體蓄意篡改POS機的消費紀錄等,逃稅209萬2926.94元,被康州聯邦地區檢察官提告;他29日認兩項稅務詐欺,10月21日接受法官量刑,最高可面臨六年的監禁。

根據康州聯邦檢方消息,49歲的陳威廉在康州布龍菲爾德(Bloomfield)、韋瑟斯菲爾德(Wethersfield)、哈特福德(Hartford)與麻薩諸塞郡(Massachusetts)等多地,與他人經營數家日本餐廳。

法院信息指,被告負責為餐廳購買POS機,並訓練員工使用相關機器為顧客結帳;為連結POS機系統,他支付額外的費用購買「Zapper」軟件,旨在使用這款商業計算機程序,更改POS機的消費紀錄,以創建欺詐性營業紀錄。

陳威廉負責餐廳的會計和財務紀錄,為他的餐廳徵收和代扣員工薪酬税,以及簽署餐廳的稅表;他在2013年至2020年期間,與其他員工刪除了部分現金交易,涉嫌蓄意減少收據中的應付的消費稅。

經調查,陳威廉涉嫌在七年間蓄意隱瞞了餐廳的稅收金額,並向他的會計師提供虛假的收入,通過支付員工現金等方式,未向國稅局(IRS)支付或代扣應繳的薪酬税(Income taxes)、聯邦保險貢獻稅(Federal Insurance Contributions Act taxes)以及失業稅(Unemployment taxes)等。

陳威廉29日認兩項虛假報稅(Filing a False Tax Return),他在自己的擔保下暫時釋放;法官梅里亞姆(Sarah A. L. Merriam)將他的量刑時間定為10月21日,被告最高可面臨六年的監禁。

更多世界日報報導
波洛西想效法金瑞契訪台?習近平「2個理由」無意妥協
新冠檢測造假?美飛中航班再度大熔斷
賭城2小時下半年雨量 天花板漏水如瀑布 賭客還繼續玩