天蠍女神首次合作飄仙氣 法蘭Fran蘇慧倫《我要我們在一起》唱到醉

·5 分鐘 (閱讀時間)

「唱作才女」法蘭Fran單飛的首張個人作品《另一個法蘭Another Soul》,五月天阿信、法蘭Fran共同製作,曾由范曉萱演唱經典歌曲〈我要我們在一起〉,公器私用邀請蘇慧倫跨刀合唱,讓她直呼阿信和法蘭倆人超勇敢選擇重新詮釋經典!

阿信認《我要我們在一起》公器私用! 蘇慧倫直呼 阿信和法蘭超勇敢選擇重新詮釋經典!
阿信認《我要我們在一起》公器私用! 蘇慧倫直呼 阿信和法蘭超勇敢選擇重新詮釋經典!

〈我要我們在一起〉是范曉萱1999年的經典作品,這次由法蘭Fran和蘇慧倫重新詮釋,過去曾和莫文蔚合唱〈失戀萬歲〉、去年和魏如萱合唱〈氣溫37度的遐想〉的蘇慧倫說:「這是我第三首女女合唱,合唱對象不一樣,歌呈現的感覺就不一樣。」法蘭Fran前年曾經跟魏嘉瑩合唱過〈故障了〉,對於女女對唱版的〈我要我們在一起〉,法蘭Fran說:「這首歌本來是單人唱,變成兩個人又是女女,有打破一個人既定的傳統思維的感覺,因為有些歌不一定是一個人的心聲,可能是兩個人同時的心情。」

阿信認《我要我們在一起》公器私用! 蘇慧倫直呼 阿信和法蘭超勇敢選擇重新詮釋經典!
女神蘇慧倫和法蘭合唱經典〈我要我們在一起〉照片:相映音樂提供

兩人這次合唱,是法蘭Fran先唱完,蘇慧倫再進錄音室,初次見面時沒有機會深聊,法蘭Fran說:「我的直覺告訴我,慧倫姐是一個非常照顧別人的人,在很多小細節,不見得是特別『做什麼』照顧到別人,有時候是『沒做什麼』或選擇不說什麼話,這是我的觀察。」蘇慧倫則說:「那天我錄完要離開,她陪著我走到門口,一邊走一直哼唱著這首歌,我就回頭問她:妳真的很愛唱喔?她真是一個非常愛唱歌的女孩兒。」這段話讓法蘭Fran回想起高中時期,坐她前面的同學也會轉頭過來跟她說「妳知不知道妳一直在唱歌」,法蘭Fran表示:「我自己沒有意識到。」完全印證她體內真的住了「另一個法蘭」。

阿信認《我要我們在一起》公器私用! 蘇慧倫直呼 阿信和法蘭超勇敢選擇重新詮釋經典!
阿信帶雙胞胎探班 照片:相映音樂提供

拍攝MV當天,製作人阿信帶著「雙胞胎」前往探班,蘇慧倫笑稱:「我也是來探班的啊,順便入鏡一下。」對於這次受邀為法蘭Fran跨刀,蘇慧倫說:「我覺得他們(阿信、法蘭)很勇敢,法蘭唱得是大家都很熟悉的經典,基本上重新做經典的歌,就是很勇敢的事情,因為那些歌大家都太熟悉了,已經有自己的既定印象,怎麼樣做到大家有新的感受很難,他們倆真的很棒,我聽了EP四首歌都覺得好棒好喜歡。」

阿信認《我要我們在一起》公器私用! 蘇慧倫直呼 阿信和法蘭超勇敢選擇重新詮釋經典!
照片:相映音樂提供

法蘭Fran和蘇慧倫再次見面,彼此更熟稔些,也默契十足地穿上白色造型服,原本美美的她們,在拍攝對嘴互看時頻頻笑場,法蘭Fran說:「慧倫姐出奇地幽默,而且很豪邁,果然不愧是我們天蠍座,很可愛我很喜歡。」蘇慧倫補充說:「我們第一次見面時才講幾句話,她就說『我也是天蠍座』,我說我知道,我有google妳的星座。」

蘇慧倫表示,因為她錄音前先聽了法蘭Fran演唱的部分,法蘭Fran已經賦予這首歌新的感覺,「搭配起來我在錄音室也被她很迷幻的~醉醉的~感覺觸發,自己也唱得醉醉的,唱到一半頭會暈,因為要唱得很投入,很在那個氣氛裡面」。至於有多醉?蘇慧倫說:「我覺得不只微醺,已經到三合一(調酒)的程度。」法蘭一聽到「三合一」就耍冷接腔:「麥片啊!」兩人異口同聲表示有喝過「三合一」,法蘭Fran說:「我真的不行。」蘇慧倫也說:「我喝了直接馬上醉倒。」

阿信認《我要我們在一起》公器私用! 蘇慧倫直呼 阿信和法蘭超勇敢選擇重新詮釋經典!
照片:相映音樂提供

蘇慧倫還提到《另一個法蘭Another Soul》EP中的其他歌曲:「她〈浪人情歌〉也唱得很濃烈啊,我很開心這一次法蘭跟阿信來找我合唱這首歌,讓我有一個不一樣的作品。」法蘭Fran也對蘇慧倫的相挺報以感激:「我也謝謝慧倫姐來合作這首歌,有了慧倫姐溫潤的聲音在裡面,讓這首歌比較刺、比較烈的部分,變得比較溫和一點。」兩人結論是這個女女合唱版的〈我要我們在一起〉,像調酒一樣,微醺、好入口、小心會欲罷不能。

法蘭Fran《另一個法蘭Another Soul》EP已數位上架,〈我要我們在一起〉MV 12月1日晚上9點將在相信音樂官方頻道Youtube首播!

【看更多】

面子好大!天團阿信為她跨刀 瑪莎主動彈貝斯 法蘭Fran翻唱伍佰〈浪人情歌〉提他跟老爸好像!

法蘭自揭「雙重人格」重要時刻救援! 親吐〈親密愛人〉和媽媽間的甜蜜回憶!

《黃金歲月》張書偉騙蘇晏霈變渣男!《茶金》變正能量醫生 網:客、台、日語轉換超順暢!

四季線上/劉培玉、王婷億報導 封面照/相映音樂提供


更多四季線上報導
「台語天后」江蕙的一句話 讓張清芳答應在金馬典禮獻唱
鬼滅之刃第二季《遊郭編》台灣播出時間確定!Netflix台灣官方預告12月6日上架
睽違10年《父與子》「吳大智」重現選秀舞台!《台灣那麼旺》重量級魔王來戰 林道遠、林育羣首度同框