阿喀郎·汗《叢林奇譚》12月來台

▲台中國家歌劇院今(2)日召開記者會,宣布12月阿喀郎·汗舞團《叢林奇譚》將來台中獨家演出。(圖/記者李琦瑋攝,2022.11.02)
▲台中國家歌劇院今(2)日召開記者會,宣布12月阿喀郎·汗舞團《叢林奇譚》將來台中獨家演出。(圖/記者李琦瑋攝,2022.11.02)

舞壇傳奇說書人阿喀郎·汗,改編《叢林奇譚》(Jungle Book relimagined)故事,創作同名新作舞劇,結合舞蹈、音樂、動畫的視覺變宴,為孩子們解說氣候變遷下的自然界反撲,並對大人們提出地球生態被破壞的自我反思,將在12月2日至4日於台中國家歌劇院中劇院獨家演出。

台中國家歌劇院今(2)日舉行阿喀郎·汗舞團《叢林奇譚》宣告記者會,邀請國立台北藝術大學名譽教授古名伸,與台中國家歌劇院藝術總監邱瑗對談,講述該舞劇特色、綠色永續劇場。

台中國家歌劇院指出,在倫敦出生、孟加拉裔的阿喀郎·汗,自幼學習印度古典舞,26歲就成為全世界矚目的編舞家;2002年起曾7度受林懷民邀請來台演出,2019年以獨舞《陌生人》為其舞蹈生涯封箱,爾後專注於編舞。

邱瑗表示,今年4月,阿喀郎的新舞劇《叢林奇譚》在倫敦首演,獲得壓倒性叫好又叫座的舞評。該舞作改編自諾貝爾文學獎得主、英國作家吉卜林(Rudyard Kipling)的同名故事,保留了所有備受喜愛的角色,包括主角毛克利、懶熊巴魯、公狼阿基拉等,但時空更迭,編舞家將這些角色都放到了城市,成為氣候難民,從動物園、實驗室等逃脫,聚集在人造環境中。這是阿喀郎·汗對大自然心懷敬畏的作品,以此重新定義人類對地球的愛。

古名伸說,阿喀郎最卓越的就是跳舞的動作快、對舞蹈內涵的創作表述力強;相較西方舞蹈大鳴大放、重心稍高,印度舞有很多小細節,要用小肌肉控制,難度高,且舞蹈重心低又碎,要快速做出小動作並緊扣音樂,雖然阿喀郎宣布不再跳舞,但與他工作的舞者想必也是異於常人。

阿喀郎透過影片分享,小時候在迪士尼《叢林奇譚》動畫看到主角是深膚色的小男孩,得到很大的啟發,自己也在10歲時,演出過印度舞蹈版的《叢林奇譚》,在其中扮演主人翁毛克利。此次的新舞劇,不是從吉卜林角度出發,而是凸顯氣候變遷議題,想製作給全家觀賞,故事緊扣氣候變遷,毛克利不再是征服叢林的森林王子,而是化身氣候難民,傾聽動物的聲音,與大自然彼此和諧相依。

邱瑗說,阿喀郎·汗《叢林奇譚》除了講述氣候變遷議題外,也在製作舞劇時,盡量減少碳足跡,包括大幅減少作品中所使用的實體布景,而採用動畫作為舞台場景,且舞台道具運用台灣資源於本地製作,减少巡演造成的碳排放;另外,預錄舞者英文對白,將中文翻譯字幕與影像融入,讓觀眾在欣賞舞蹈的同時,也能看到故事與影像一同呈現,「不怕孩子看不懂」。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
松隆子來台演出!「Q:歌舞伎之夜」售票創兩廳院紀錄
兩廳院藝術出走《我是天王星》 10/1起全台免費巡演
兩廳院反中介法?5作曲家遭蓋「刪除」 網喊:小編撐住