阿嬤去超商被叫「鳥」真相曝光!網驚:長知識了

台灣人講話超愛連音,一名網友分享,阿嬤去超商繳費後,逢人就問「為啥店員都叫客人『鳥』」,後來才知是店員講話連音,把「你好」說得含糊不清,聽起來和鳥的發音很像,才鬧出笑話,引起網友討論,一位網友更直接列出5大常見連音,讓不少人嘆為觀止,直呼「長知識了」。

一名網友日前在Dcard上發文分享,某天阿嬤去超商繳帳單,回來狂問「為什麼超商店員都叫客人『鳥』」,讓家人們聽了一頭霧水,後來才知道,原來是超商店員講話很快又黏在一起,因此和客人打招呼的「你好」,連音成了「鳥」。

貼文引起網友討論,一位網友列出5個常見的「台式連音」,第一個「歡迎光臨,這邊請」變「緩光臨,這恩請」;第二個「你好,需要什麼?」變成「鳥,蕭什麼」;第三個「不好意思,幫你上菜喔」改為「報思,幫恩上菜喔」;第四個「今天的餐點到齊囉」則是「尖的餐點到齊囉」;最後「謝謝光臨」變成「寫光您」。

不少網友笑歪直呼,台灣人連音沒極限,不能嘴巴張開好好講話。「太真實了」、「看到笑歪,長知識了」、「每次聽到都會懷疑自己的耳朵」。

更多中時新聞網報導
62歲女星罹癌「子宮卵巢全摘」 每日運動不喝酒仍生病
冷氣洗完濾網還是臭 專家教按「1神祕按鈕」不再發霉
泰國景點「台灣幾乎都有」觀光卻慘輸 網揭致命傷:怎競爭