陳明章「我不是中國人」拒領獎 不拍陸劇:不喜歡獨裁思想

以台灣國寶級民謠大師陳明章為主角的紀錄片《撼山河 撼向世界》在高雄電影節世界首映,該片還入圍金馬60最佳紀錄片,導演林正盛與陳明章受訪時直呼:「誰得獎都開心。」而陳明章則透露,之前《南方日報》選他為全中國十大唱片第1名,要頒獎給他,但他以「我不是中國人,感謝你對我的鼓勵跟獎勵」直接回絕。

陳明章說喜歡台灣自由的風氣,沒有去新加坡也是認為當地不夠自由,他透露2010年也曾被邀請到中國拍電視劇,但因為不能遵照歷史便拒絕邀約,「台灣有自由度,我不喜歡獨裁思想,那樣的地方不能夠做你夢裡的事情」。

《撼山河 撼向世界》拍出陳明章的內心和生活,以及從國際電影配樂一直到歌曲、舞台劇等的音樂產出心路歷程。該片共拍了1千小時上下,林正盛透露2人正好住樓上、樓下,常相約喝1杯,當初太太隨意拿起V8拍攝,邊拍還開玩笑說:「身體要顧好喔,不然以後變告別式要用。」直到3、4年前才決定要正式拍攝剪接。

林正盛(右)與陳明章是鄰居。高雄電影節提供
林正盛(右)與陳明章是鄰居。高雄電影節提供

陳明章和伍佰是認識多年的老友,在紀錄片中也有互動,2人曾一起製作廖駿和黃乙玲的唱片,但在合作電影《少年吔,安啦!》後,陳明章就比較少找伍佰,被問是否不合?他急忙澄清2人感情從頭到尾都很好,也強調未來會和伍佰一起開演唱會。

除了伍佰,日本名導是枝裕和也在紀錄片中出現,他和陳明章曾合作過《幻之光》,林正盛表示,對是枝裕和提出邀約後,對方很快就答應了,私下他們也會聚餐聊天,但因彼此語言不通,笑曝陳明章竟然把是枝裕和晾在一旁。

林正盛導演分享,陳明章的歌其實是台灣近代史縮影,「你會看到時代的光影,這些非常值得給現在的年輕人看,因為他們對這些歌都很有感情,只是在溫習、在生命傳承,以後才會在未來演繹出新的、屬於我們的東西,那本質就是台灣文化的傳承」。

更多太報報導