陳淑芳看《夢想之地》 被韓國奶奶尹汝貞演技打動

青年日報社

記者王丹荷/綜合報導

73歲韓國女星尹汝貞以電影《夢想之地》(Minari)在有「英國奧斯卡」之稱的英國影藝學院電影獎拿下最佳女配角,加上美國演員工會獎SAG最佳女配角等超過30座獎肯定,奧斯卡摘金之路又更進了一步,近日金馬獎影后陳淑芳受邀觀賞電影、謙虛表示,「抱著上課的心情來跟尹汝貞學習」,被尹汝貞演技打動而濕了眼眶的她,也燃起想挑戰另類奶奶的演出。

韓裔美籍導演鄭李爍編導的《夢想之地》,描繪懷抱美國夢的韓裔家庭在美國打拚的故事,尹汝貞拿到劇本、得知故事取材自導演鄭李爍的經驗便立刻決定接演,她表示:「這個角色讓我想起自己的祖母,她在我10歲的時候過世,那時她為家裡做了很多很多事情,希望我們要節省,我卻一點都不感激也不珍惜,在後悔自己行為的心情下演出奶奶的角色。」

在韓國已是國寶級演員的尹汝貞,第一次加入好萊塢的電影製作,在美國拍片被要求8點到達片場,讓這位大腕覺得不可置信,同時是在非常炎熱的奧克拉荷馬州拍攝,讓她苦不堪言,但是最後一切都是值得的,她也訝異獲得這麼多人喜愛,「我只是演出我的角色,做跟在韓國一樣的事情。」現已被看好是奪下奧斯卡最佳女配角的首位韓國演員。

電影描述懷抱美國夢的韓裔家庭,父親雅各毅然捨棄大城市的一切搬到遙遠的阿肯色州,打算建造屬於自己的農場。不料生活環境與人際關係的劇烈轉變,使得家庭成員無法適應;從韓國遠道而來的奶奶搬來與他們同住,嗜賭成性、滿嘴髒話、又不按牌理出牌的奶奶,雖然成為小男孩大衛的惡夢,竟也意外讓瀕臨分裂的家庭重新回憶起最初懷抱夢想時的模樣、漸漸凝聚起彼此之間的感情。

陳妍霏(前排左起)、陳淑芳、白小櫻受邀觀賞《夢想之地》。(傳影互動提供)

《夢想之地》尹汝貞(右)飾演另類奶奶。(傳影互動提供)

《夢想之地》尹汝貞獲奧斯卡最佳女配角提名。(傳影互動提供)

《夢想之地》獲奧斯卡6項提名。(傳影互動提供)