Yahoo奇摩新聞 隊名少「中國」香港隊主動退出電競版亞洲盃 隊員賽前3小時才得知無奈失望
電競版亞洲盃足球賽「AFC eAsian Cup 2023」週四（2/1）在卡達揭幕，香港隊原定參加，兩名選手卻在賽前三小時香港足球總會宣布退賽，原因是遊戲程式中的香港隊名只顯示「Hong Kong」（香港），未加上「China」（中國）。不少選手對此表示失望、無奈、不甘心，
港媒報導，香港足總與中國香港電競總會合作，派出兩名電競選手參賽。香港隊原定1日晚間對阿拉伯聯合大公國，賽事會在YouTube直播，但香港足總卻在當天賽前宣布退賽，因為賽事官方宣傳中都以「Hong Kong, China」（中國香港）稱呼香港隊，但遊戲內的畫面卻只有「Hong Kong」，少了「China」。
香港足總聲明稱，1月29日已發現此事，連日與主辦方交涉仍未能妥善解決。因此依照中國香港體協暨奧委會的「指引和建議」，通知亞洲足協退賽。香港體協表示，知悉香港足總已按指引的既定程序處理事件，並已指示其須於一星期內提交報告。
電競版亞洲盃足球賽是使用PS5中日本電玩商Konami製作的遊戲eFootball，其中將香港的英文名稱設為Hong Kong，沒有China。
自由亞洲電台（RFA）報導，在香港體協暨奧委會的「指引」中，並規定香港的參賽隊名未顯示「Hong Kong, China」就要退賽。有現役港隊成員慨嘆，已對相關事件感麻木，批評港府根本沒有放運動員的榮譽於首位。
網媒《大城誌》指出，香港隊的三人在1日比賽前三小時，才收到香港足總打電話通知香港隊退賽的決定。其電競選手家樂說，最初還以為教練擔心他們比賽緊張所以「說笑」，最後感到很失望、很無奈，因為很難得香港足球打入亞洲盃，今年又有電競版，還可以用香港隊代表出賽，是以往大大小小比賽，從來沒有的感覺。
另一電競選手Jason 也表示不甘心，花了好幾個月時間練習，也跟不同國家選手訓練，知道香港有很多足球迷、電玩迷都想看當晚賽事，想支持香港隊，也想知道香港的電競版足球會打出甚麼成績，但最後「我們卻無法比賽給香港市民看」。
教練Jay則表示相對淡然，因為這兩年都發生過類似情況，無奈但理解現在香港的氛圍，會有這些事情發生。
香港足總會長貝鈞奇2日上午接受電台訪問時說，決定退賽是為免引起不必要糾紛或爭議，以及因違反港協暨奧委會的指引而遭受懲罰。
這起事件在香港引起網友激烈討論，有網友指出，阿根廷球王梅西（Lionel Messi）效力的邁阿密國際球隊2日訪港，香港足總的宣傳一律以「HK TEAM」稱呼港隊，似乎有雙重標準。貝鈞奇則說，「HK TEAM」 只是口頭宣傳之用，「非正式官式的」，而電競比賽中的「Hong Kong」會在畫面上出現較長時間，「就不適宜了」。
在此之前，香港體育隊伍參加國際賽事時，數度發生主辦單位將2019年反送中運動代表性歌曲《願榮光歸香港》當作香港的國歌播放，導致香港代表隊人員返港後遭到檢討，也引發爭議。
